Jim Broadbent ja Hanks vuonna Pilvikartasto . (Warner Bros.-kuvat) Melkein kolmen tunnin pituinen muta-keitto oli herkullista Pilvikartasto ansaitsee röyhkeän nyökkäyksen puhtaasta suolesta, mutta haluaisin todella polttaa sen. Perustuu David Mitchellin tyylilajeja vaihtelevaan, aikakauden hyppäämiseen, tyyliä väärinkäyttävään, rytmihäiriöiseen romaaniin, jonka jokainen on aina merkinnyt elokuvattomaksi, labyrinttiseksi, naurettavasti paisutetuksi - 100 miljoonaa dollaria, kukaan? - elokuvan päänahkuri on sotku, joka todistaa sen.
Tämä sovitus on yksi elokuva, joka tulee meille osiin kuten räjähtävä roska-auto, joka kutoo käsittämättömän kirjallisen gumbon etuyhteydettömistä tarinoista useissa aikakehyksissä 500 vuoden aikana. Vau!Huolimatta julkisuudesta, kuinka kuusi kertomusta yhdistää ihmisen ihmissuhteen sidekudos, mikään ei oikeastaan leikkaa - lukuun ottamatta ennaltaehkäiseviä säikeitä, vain ydinfyysikko voisi muotoilla yhtälön molemmin puolin. Ainoa mitä voit tehdä, kun pulmistat siitä kuin lautapeli, on yrittää selvittää, kuka hammy-tähtiyhdistyksen jäsen, jota ei voida tunnistaa karkeissa meikkeissä, peruukeissa, aikakausien puvuissa ja kumiproteeseissa, pelaa mitä miestä - tai naista - katsojalle epäystävällinen käsikirjoitus ruiskuttaa ja roiskuu kaikkialla. Hahmot haalistuvat menneisiin, nykyisiin ja tuleviin vuosisatoihin ja pois niistä pahoinpitelyn armon avulla. Heidän joukossaan on Tom Hanks, hänen huonoin esityksensä sitten Joe vs. tulivuori, vino lääkäri, joka näyttää Benjamin Franklinilta Tyynellämerellä vuonna 1849; kaljuuntuva cockney skinhead, josta tulee pop-julkkis heittämällä kriitikko kirjallisuusjuhlan katolta vuonna 2012, ja tummanahkainen yksisilmäinen kotoperäinen vuohenkarja (et voi keksiä tätä tavaraa) post-apokalyptisen Havaijin , vuonna 2346, röyhkeä kielellä, jota ei ole vielä keksitty. Ben Whishaw on 1930-luvun Englannissa homosäveltäjä, joka kirjoittaa omasta murhastaan päiväkirjaan; Halle Berry pelaa yhtä viimeisistä menetetyistä sivilisaatioista vuonna 2346 sekä ristiretken toimittajia vuonna 1973 San Francisco, joka on loukussa jumissa seisovassa hississä keskellä sähkökatkosta ja jonka henki on vaarassa, kun hän saa kauhan ydinvoimalaan reaktorin sulaminen, jonka rakastaja Whishaw pelasti sitten kadonneissa päiväkirjoissaan vuonna 1936; ja upea Jim Sturgess on robotisoturi futuristiselta planeetalta nimeltä Uusi Soul vuonna 2144, jota vainotaan seksin, sosiaalisesti kielletyn, geneettisesti kloonatun orjan rakastumisesta. Susan Sarandon pelaa lääkemiehenä. Kaikkein tärkeintä on Hugo Weaving, ilkeänä sairaanhoitajana, joka teki tuhoa vanhaan julkaisijaan hoitokodissa, jota soitti Jim Broadbent. Herra Weavingilla on ollut paljon kokemusta. Hän oli yksi vedon kuningattarista Aavikon kuningattaren Priscillan seikkailut. Siellä on enemmän, mutta epäröin saada sinut tuntemaan yhtä kidutettua lukiessani kuin kerron sinulle.
Kirja kutoi erilaiset tarinat toisiinsa kuin kierros liukenee, liittäen kunkin jakson sellaisena kuin henkilö luki sitä seuraavassa luvussa. Elokuvassa keskeytettyjen kertomusten sekoitus kaatuu ja tuhoutuu kuin karnevaalipuskurien autot, jotka ovat hajanaisia ja turhaan löytäneet yhteistä teemaa. Elämämme ei ole omaa - kohdusta hautaan, me olemme sidottuja muihin, ohjaamme kertomuksen, mutta saksalaisen Tom Tykwerin kirjoittamana ja ohjaamana ( Suorita Lola Run) ja sisarukset Andy ja Lana Wachowski, jotka loivat inhottavan Matriisi trilogia, elokuva on roskakumi kuminauhoja ja epätodennäköisiä lukion aksentteja, jotka antavat uuden merkityksen sanalle pretentious. Näyttelijät ovat peli, mutta heidän olisi pitänyt jäädä sänkyyn. Se on kunnianhimoinen, massiivinen ja kiehtova katselu, kuten julkinen ripustaminen. Sarjat, erityisesti futuristisessa scifi-trilleriosassa, ovat kekseliäitä, ja todellinen tähti on toimittaja Alexander Berner ( Resident Evil ) mukulakivistä kaiken yhdessä . Mutta niin monen hahmon ja niin monien epätyydyttävien juonien vaikutus on utelias lempeä ja merkityksetön. Lähes kolmen tunnin metafyysisen keskittymiskeskittymän päätyttyä, joka on tarkoitettu houkuttelemaan pienin mahdollinen määrä maksavia elokuvan kävijöitä, ei tiedä, nauratko, boo vai kirjoitatko urapuheita kaikille osapuolille. Tarkoitan, Hugh Grant kuin verenjanojainen kannibaali? Syyte lepää.
rreed@observer.com
PILVIKARTASTO
Kesto 172 minuuttia
Kirjoittanut ja ohjannut Tom Tykwer, Andy Wachowski ja Lana Wachowski
Pääosissa Tom Hanks, Halle Berry ja Hugh Grant
1/4
