Paras ja todellisin, valitettavasti, on vähiten, mutta ole yksi näistä, jos voit, sanoo rouva Thompson Nucky-uinnin äänipuhelussa löytääksesi Commodorein pudottamia kolikoita, silloinkin kun Atlantic City oli suolla, mutta näytti yllättävän hyvältä aivan kuten se miten (teki?) Sisään Boardwalk Empire Kukoistus. Whiplash on kuitenkin ollut sen jälkeen, kun se oli palannut vuoteen 1884, ja nyt olemme siirtyneet eteenpäin seitsemän vuotta viime kauden finaalista vuoteen 1931, jolloin Nucky viettää aikaa Kuubassa Sally Wheetin kanssa. Hän panostaa kaikki rahansa rommipeliin sekä johonkin muuhun, vähemmän selkeään peliin, jota johtaa kuubalainen lapsi ja johon liittyy paperilappuja. Mikä herättää useita mielenkiintoisia kysymyksiä:
1) Onko Nucky ollut Kuubassa koko ajan? Jos on, entä kuuluisa Atlantic City -konferenssi vuonna 1929 , mikä oli silloin, kun Nucky sai kaikki surullisen väkijoukon päät alas kaupunkiinsa? Aivan historiallisesti, se on melko iso hetki kiillottaa, kun otetaan huomioon, että Nucky Thompson kuvattiin kerran Al Caponen kanssa. 
Ei kuvassa: Jokainen, joka näyttää Steve Buscemiltä.
denny lee new york times
2) Mitä helvettiä tapahtui Lucky Lucianon kasvoille? Hänet on arpinen jollain kauhealla, roikkuneilla silmillä, ja hän on ilmeisesti paaduttanut sydämensä paitsi entistä kumppaniaan Meyer Lanskyä vastaan (joka on Kuubassa alhaalla ilkeistä, ei-vaimoihin liittyvistä syistä), mutta myös entistä pomoa vastaan. Joe Masseria, jonka hän on törmännyt viiden kupin espressoon, mikä on laillinen määrä kofeiinia, jota sinulla voi olla järjestelmässäsi, jotta voit vedota väliaikaiseen hulluuteen. (Olen nyt periaatteessa asianajaja.)
Hetken pääsin toivomaan, että Lucky vihdoin meni miehen puoleen - tarkoitan, että hänen kuppa- ja impotenssipelkansa oli vuosikymmeniä sitten, tässä vaiheessa! - mutta hän jatkoi todistamista ikuiseksi lapdogiksi ravisemalla takaisin New Yorkin uusi pomo, Salvatore Maranzano, ja viipaloi kätensä auki seremonialle veitselle, minkä sitten kaikki muutkin tekivät, ennen kuin kaikki puristivat kättä ja lupasivat olla BFF: n veriveli ikuisesti. Sitten koko italialaisten huone joi tarkalleen neljä espressot ja kaikki olivat kunnossa. Lukuun ottamatta Luckyn surullisia kasvoja.
Tarkista etuoikeutesi, Chalky.
4.) Miksi Margaret houkuttelee tällaisia häviäjiä? Pitäisikö meidän uskoa, että hän on suudellut sen Mikki Hiirtä rakastavan häviäjän persettä seitsemän vuoden ajan? Eikö hän ja A.R. (R.I.P.) on meneillään jonkinlainen sisäpiirikauppa, joka olisi asettanut hänet todella nopeasti työnantajansa kanssa? Mutta kunnioitus, Margaret on nähnyt tarpeeksi hullua yhden elämän ajan; hänen ei todellakaan tarvinnut nähdä tätä maanantaina. 
Pahin. Tiimi. Tapaaminen. Koskaan.
5.) Kuinka Nucky on edelleen tämän näyttelyn läpinäkymättömin hahmo, kun näemme, että käytämme eniten aikaa häntä ja hänen takauksiaan? Sen sijaan, että saisimme selville, mikä motivoi häntä - se ei ole perhe, se ei ole hyvä, se on tuskin edes selviytymistä tässä vaiheessa - saamme vain historian Enoch Thompsonin koulusta, johon kuuluu ruokaa ja hölmöä miesten ympärillä, joilla on paljon hauskempaa kuin sinä olet.
