Edessä näet vastaanoton, hoitajia laatikkomaisissa housuhousuissa ja travertiini-siksak-kuvioidulla seinällä, oikeastaan vain taustaa kahdelle toisiinsa istuvalle lukittuvalle H: lle: majatalon entisen nimen, Harley-hotellin nimikirjaimet, Leona ja Harry Helmsley, myöhäinen, upea New Yorkin kiinteistövälittäjä ja muuten kuulemma sydämettömän Leona Helmsleyn elämän rakkaus. (Ollakseni oikeudenmukainen, hän rakasti myös pahaa malttiaan, myös Trouble.)
Aula, jonka olet käynyt läpi ja joka todennäköisesti näytti sinulle hieman vanhentuneelta, kaikki menee pois, sanoi hotellin pääjohtaja Mark Briskin, kun hän istui hotellin toisen kerroksen toimistossa viime keskiviikkona iltapäivällä. Hän oli moitteettomasti pukeutunut siniseen raidalliseen pukuun, jossa pieni H-tappi lävisti vasemman käänteensä.
Käytämme Leona Helmsleyn luomaa mainetta, herra Briskin sanoi. Hän on ikonisesti sidottu tyyliin ja ylellisyyteen, jos haluat. Päivitämme vaatekaappia, jos haluat. Emme kuitenkaan vaikuta mihinkään aiemmin vakiintuneeseen tai tee siitä karhunpalvelusta.
Maine, johon herra Briskin viittaa, ei ole Helmsleyn maine 1980-luvun ahneuden ruumiillistuksena, vaan pikemminkin naisen maine, joka valvoi innokkaasti hotellitilannettaan ja innoitti sekä pelkoa että ylpeyttä joihinkin pitkäaikaisiin työntekijöihinsä.
Tiedän kaipaavan häntä kovasti, sanoi Mercedes Vargas, herra Briskinin hallinnollinen avustaja ja hotellin työntekijä yli 15 vuoden ajan. (Neiti Vargas sai usein puheluita Park Lanelta, jossa Helmsley asui, varoittaen kuningattaren välittömästä saapumisesta.) Hän pitää edelleen valokuvaa Leonasta toimistossaan ja toista kotona. Asiat olivat niin erilaisia. Oli tällainen asia ... työntekijöiden oli tehtävä hyvää hänen hyväkseen.
Työntekijöille, jotka ovat olleet täällä pidempään, he sanoivat aina, että tällä paikalla oli kurssi, kun rouva Helmsley oli täällä, sopi Sherryanne Gittens, hotellin kansainvälinen myyntipäällikkö, joka on työskennellyt siellä vuosikymmenen ajan. Sivut:1 kaksi
