Jerry, oletko siellä mukava?
Friars Clubin saarnatilalta Susie Essman tuijotti alas koomikko- ja komedianäyttelijä Jerry Stilleria, kun hän virutti massiivisessa nahkatuolissa, joka oli asetettu koiranputkelle.
Ei oikeastaan, herra Stiller vastasi. Hänet pudotettiin tuolin toista sivua vasten, murskaamalla hiukset - Tangin väri, kuten koomikko Dick Capri myöhemmin huomautti - nahkaan.
Rouva Essman, liha-peruna Bebe Neuwirth, välähti vaarallisen hymyn. Hän oli juuri saanut herra Stillerin peittämään hänen kasvonsa käsillään sanomalla viisi lyhyttä virkettä: Minun on pyydettävä anteeksi. Minulla on kurkkukipua. Jerry tietää miksi. Tiedän miksi. Tarpeeksi sanottu.
Kovasilmäiset miehet ja naiset, jotka saavat kääntää sylkeä vuosittaisessa Friars Club Roastissa, tuovat aina tiettyä innokkuutta työpaikkaansa, mutta tänä vuonna paahdettu uhri oli erilainen kuin aikaisemmin tulleet. Toisin kuin viime vuonna palkittu, komediatähti Drew Carey, Jerry Stiller oli mies, joka pitkäaikaisen vaimonsa ja komediakumppaninsa, Anne Mearan, ohella oli onnistunut pitkään näyttelyliiketoiminnassa palaamatta kauhistuttavaan tai häpeälliseen. Yksi tylsimmistä vitun miehistä, joita olen koskaan tavannut, sanoi Friar-apotti Alan King.
Ed Sullivan -näyttelystä näihin Blue Nun -viinimainoksiin kahteen peräkkäiseen hitti-komediasarjaan, NBC: n Seinfeldiin ja CBS: n King of Queensiin, 72-vuotiaalla Mr. Stillerillä on ollut show-liike-elämä, jota ei voida kuvitella maineeksi kestää harvoin yli kolme vuotta. Ja tämän saavutuksen saavuttamiseksi herra Stillerin oli istuttava Comedy Central -televisiokameroiden ja päivänkakkaran edessä, joka kilpaili B-52-pommikoneen siipien kanssa (Tämän pitäisi viedä meidät Tisha Bovin kautta, Friars Clubin dekaani Freddie Roman sanoi sitoutuessaan tehtävään kaikkien esittely), jotta heidät levitettäisiin seksivitseillä ja anatomisilla viitteillä, joita hän ei koskenut miljoonan vuoden aikana. Jos se ei riitä, hänen vaimonsa, poikansa ja tyttärensä eivät vain katsele, vaan he osallistuvat.
Joillekin osallistujille se, että Mr. Stillerin melko suuret korvat olivat suhteellisen neitsyt, teki tapahtumasta vieläkin nautinnollisemman. Tiedän, että ihmiset nauttivat siitä, että hän oli helvetissä, sanoi Janeane Garofalo, joka istui päivänkakkaralla herra Stillerin pojan Benin vieressä. Jerry Stiller on mukavin, ystävällisin isähahmo, joka vihaa kirosanoja, hän sanoi. Hän ei pidä noista seksivitsistä. Joten on eräänlainen hauska katsella, kuinka hän kiemurtaa jättiläistuolissa.
Neiti Garofalo myönsi, että jos hän ansaitsee koskaan sellaisen kunnian, hän ei halua paahdettua. Puhuin Danny Aiellon kanssa, joka sanoi, että hän itki paistamisensa jälkeen, koska ei ymmärtänyt, oikeastaan; hän ei tiennyt, että se oli kuin elämäsi julmin yö.
Ehkä aistien, että voi olla vaikeaa paistaa niin hyveellistä miestä, herra King yritti rentouttaa ympäristöä käskemällä herra Stilleria, sano vain minun jälkeeni, Vittu! Haluan kuulla sinun sanovan sen.
Herra Stiller avasi kätensä leveästi. Hän näytti siltä kuin yksi niistä raamatullisista kuvista vainotusta pyhästä. Yksi hienoilla viiksillä. Vittu, hän sanoi. Hän pysähtyi. Freak, länsirannikolle.
Siitä lähtien oli selvää, että tämä oli vahvuus, jonka Mr. Stiller pystyi käsittelemään, vaikka hänen silmänsä tuntuivat toisinaan hieman kostealta. Joten kun rouva Essman ehdotti, että hänelle tuotaisiin tyyny, herra Stiller raahasi sen pois Costanza-tyyppisellä rohkeudella: Hyvä on, hän sanoi, jatka työtä!
Ja mikä märkä työ se oli. Tämä Friars Club Roast, joka pidettiin 1. lokakuuta New York Hiltonissa, oli häpeällisen liikaa. Etsimällä herra Stillerin basso-koiran silmiä, rouva Essman sanoi, että hänen oli vaikea sanoa hänelle kaikkia näitä seksuaalisia asioita. Sitten katson tätä päivänkakkaraa ja ajattelen: Nämä muut kurja kukot, minulla olisi kenttäpäivä!
Joten rouva Essman kysyi herra Kingiltä, luulitko koskaan elävänsi tarpeeksi kauan, että eturauhasesi olisi yhtä suuri kuin egosi? Yleisö kuulosti kuin se olisi hanhi. Mutta rouva Essman kävi päivänkakkara-metsästyksessä, ja Maury Povich oli hänen silmissään. Hän kertoi ymmärtäneensä, miksi talk-show-isäntä oli mennyt naimisiin Connie Chungin kanssa: Juutalaiset rakastavat syödä kiinaa.
Sitten tuli köyhä vanha Abe Beame. Pienennetty herra Beame on tulossa vuosiin, mutta se ei estänyt rouva Essmania.
Abe Beame on niin vanha, jopa hänen kukko kuolee, hän sanoi. Yleisö villiytyi. Paitsi herra Beame, joka ei voinut kuulla vitsi. Joten toinen nauru aalto murtautui huoneeseen, kun David Dinkins kuiskasi linjaa herra Beamen korvaan. Neiti Essman lisäsi: Niille teistä, jotka eivät näe Abe Beameä, järjestetään toinen katselu.
Herra Romanille kuitenkin rouva Essman pelasti vallankaappauksen: Freddie, en halua vittuile tohtori Ruthin pussilla.
Comedy Central -kamera käänsi tohtori Ruth Westheimeria; lähellä istui poliisikomissaari Howard Safir, jonka punastuneet kasvot ja epämiellyttävä hymy lähetettiin yhtäkkiä päivänkakkaran takana. Giulianin hallinnon virkamiehen televisioimana epämukavuutena vakuutettiin, että Essmanin putoaminen oli vitsi alkuun, ja Jeffrey Ross teki vähän myöhemmin. Herra Ross nousi Sandra Bernhardin parittoman esityksen mukaan Heart Man -elokuvasta Magic Man herra Stillerille, ja sanoi: En naida Sandra Bernhardia Bea Arthurin munalla. (Paistamisen jälkeen läsnä ollut Arthur kertoi Transomille, että herra Ross oli suloinen, suloinen mies.)
Herra Rossilla on kerubiset kasvot, mutta… Tämä ei ole paisti, tämä on sulatus! hän sanoi korokkeella. Jerry Seinfeldin poissaolon vuoksi hän selitti, että tähdellä oli aikaisempi sitoutuminen vittuamaan mallia kasan kasaan. Mr. Stilleristä ja rouva Mearasta hän sanoi: Kasvoimme vartioimalla heitä, kunnes olimme riittävän vanhoja ymmärtämään, etteivät he ole hauskoja. Hän lisäsi, että huono Ben [Stiller] ei ole ollut sama sen jälkeen, kun hän näki äitinsä menevän alas Señor Wencesille.
Pian kamera lukkiutui herra Safiriin, koska herra Ross oli sanonut: Howard, pidä mäntääsi, jotta ihmiset tietävät kuka olet.
Kun herra Ross lähti näyttämöltä, Jason Alexander, joka soitti herra Stillerin poikaa Georgeia Seinfeldissä ja joka soitti illan paahtomestaria, sanoi: Toivon, että Bea Arthur potkaisee häntä ja tiedän, että Bea Arthur voi.
Näyttelijälle herra Alexander oli vaikuttava paistimestarina. Hän lauloi, ad-libbed, hän jopa sai sinut unohtamaan, että hän luki Teleprompterista. Ja kun Comedy Centralin tuottajat lopettivat menettelyn yhdessä vaiheessa teippausongelman takia, herra Alexander ei murentunut. Tiedätkö, en usko, että televisio-osa leikkaa spontaanisuutta, herra Alexander kertoi väkijoukolle.
Seesteisyys nyt! haukkui herra Stiller.
Seesteisyys nyt! sanoi herra Alexander.
Hauska, George! nainen huusi.
George! Se on minun hautakivi! sanoi herra Alexander.
Herra Alexander selitti väkijoukolle, että hänen paahtimestarinsa askeleet täyttivät vankeusrangaistuksen osuuden. Jos joku olisi kertonut minulle, että akselin työskentely Gwyneth Paltrow'n ikkunan ulkopuolella oli laitonta ... hän sanoi. Sitten hän järjesti jiddishissä kaatumiskurssin huoneen pakanoille ja selitti, että kaikki jiddishit viittaavat penisiin ja ruokaan, ja sanottiin, että oli tärkeää olla sekoittamatta terminologiaa, koska tietyissä kaupunginosissa pyytäen mukavaa, mehukasta schvantzia voi tuoda odottamattomia tuloksia.
Vaikka Oz-luoja Tom Fontana ei olisi ollut päivänkakkarassa, Friars Roast on takuu siitä, että ainakin yksi koomikko kertoo tarinan, johon kuuluu paahdettu, hänen schvantzinsa ja jonkun muun tuchat. Aikana palkintokorokkeella Larry Miller oli kyseinen koomikko. Hän kutsui herra Stilleria hyväksi suudelijaksi ... niin suloiseksi, että monet karkeista asioista yllätti minut. Hän kertoi, kun herra Stiller veti hänet pieneen toimistoon NBC: ssä: housut ovat päällä, housut ovat pois päältä, sanoi herra Miller, joka muisti herra Stillerin levittävän voidetta pakaroihini. (China Grillin jälkijuhlilla herra Miller, joka sanoi, että tämä oli hänen ensimmäinen paistinsa, tuntui repeytyneeltä. Jos haluan kunnioittaa ystävääni, ajattelen mennä koko matkan pullolla jotain, hän En sano, että olet kusipää, olet vanha tai lihava.)
Veljien veteraanilla Dick Caprilla ei ollut tätä ongelmaa. Korokkeelle noussut herra Capri sanoi herra Stillerista, haluan tehdä siitä ison, kun olen 70-vuotias ja siirtyä sitcomista sitcomiin, kun soitan olennaisesti samaa hahmoa toimituksella, joka on yhtä hienovarainen kuin pieru tuulitunnelissa.
Herra Alexander esitteli vulkaanimaisen herra Romanin, joka kertoi kuinka herra Stiller osti kukkia vaimolleen, ja hän sanoi: Luulenpa, että haluat minun makaavan sängyssä alastomana koko viikon jalkani erillään. Herra Roman sanoi, että herra Stiller vastasi: Mikä hätänä, sinulla ei ole maljakkoa?
Stiller-perheen käännökset mikrofonin kohdalla olivat selvästi lieviä. Ben kertoi väkijoukolle, että isäni vastenmielisyys kaikenlaiseen huonoon sanaan toi paistin hänelle aivan uudelle tasolle. Stiller fils teki sitten uhkaavan liikkeen isäänsä kohti ja sanoi sanan kukko, ja Stiller père teeskenteli sydänkohtausta.
Mietittyään kirosanoja ja siihen liittyvää järkeä, rouva Meara kertoi päivänkakkara: 'Kun tulee nöyryyttää mieheni, olet amatöörejä. Silti hän ei ollut muuta kuin hellä. Kaikista täällä olevista alterock-pelaajista Jerry on ainoa, joka ei tarvitse Viagraa, hän sanoi.
Ei, kun olen kanssasi, kultaseni, vastasi herra Stiller.
Mutta herra Stiller ei ollut vielä metsästä. Wendy Liebman kertoi yleisölle: Olemme täällä juhlimassa Jerry Stilleria. Isoäitini suosikki näyttelijä. Hän sanoo, että teet hänet kosteaksi. Neiti Liebman kertoi Mr. Stillerille, rakastan sinua kuin isää. Isä, joka tarttuu tissit.
Esitys saavutti huippunsa Robert Schimmelin kanssa, joka näytti miltä Helvetin enkeli saattaisi näyttää, jos hänet pakotettaisiin käyttämään tuxia. Herra Schimmel kertoi tarinan herra Stillerista, joka tarjosi apua näyttelyyrityksessä aloittavalle lapselle. Jos annat minun imeä munaa, näen mitä voin tehdä, herra Stiller sanoi herra Schimmelin mukaan, joka lisäsi: Tuo lapsi on tänään Ellen DeGeneres.
Friars Roastin sulkeminen on vaikea työ. Kaikki vitsit on käytetty loppuun, ja kaikki haluavat mennä kotiin. Monien vuosien ajan tämä on ollut työ Pat Cooperille, mutta Mr. Cooper hylkäsi veljet tänä vuonna. Mr. Cooper kertoi Transomille olevansa vihainen veljiä kohtaan. Tiedät mitä, kutsun heitä joukoksi ennakkoluuloja paskiaisia, kutsun heitä klikkeiksi, hän sanoi. Hän selitti, että jäsenten on kohteliasta lähettää esitteitä, joissa kerrotaan kuka esiintyy missä. He eivät koskaan lähetä lentolehtisiä sinne, missä työskentelen, sanoi Mr. Cooper. Sanoin: kuinka mukavia ihmisiä olet. Työnnä veljet ylös perseeseen. Pyydä joku muu sulkemaan näyttely. Et näe minua siellä enää. Haluan mieluummin puhdistaa kalaa.
Joten tänä vuonna Paul Rodriguez tuotiin sisään, mutta kun hän astui näyttämölle, hän näytti tyhjentyneen vitsistä, joita muut koomikot tekivät hänen kustannuksellaan. Paul Rodriguez on Latino-yhteisölle, mitä Jerry Stiller on Latino-yhteisölle, sanoi herra Ross. Rouva Essman sanoi, että jos Freddie Prinze ei olisi kuollut, herra Rodriguez leikkaa edelleen nurmikkoa Los Angelesissa.
Herra Rodriguez teki hauskan osan, muuttui nopeasti valkoiseksi ruokapalvelutakkiksi ja huusin, kosketin ruokaa! päivänkakkara jäsenille. Silti hän sanoi, että ihmiset näyttivät poimivan häntä. En ota sitä henkilökohtaisesti, herra Rodriguez kertoi The Transomille, mutta sain kaiken daisista ihmisistä eniten. Miksi he hyökkäävät minuun, kun Patty Hearst istui aivan vieressäni?
Kun paisti oli ohi, herra Stiller tiivisti paahtamisensa kirouksettomalla rivillä: Nyt tiedän miltä tuntuu olla reformijuutalainen Borough Parkissa.
Toiset, kuten Garofalo, näyttivät melkein iloisilta, että se oli ohi. Nähdä Jerry, pieni Jerry, siinä isossa tuolissa märillä silmillä ... hän sanoi.
