Silmälasien ylisuurista kehyksistä röyhkeisiin lausuntoihin Isaac Mizrahin sarjakuvakirjaan, Supermallin Sandeen seikkailut, sankarillinen muotitoimittaja on niin erehtymättömästi Carrie Donovan, että Simon & Schuster lähettivät hänelle keittiöt tarkistettavaksi ennen kirjan julkaisemista pudota.
Anna Sui, joka on äskettäin nähnyt ostoksia Upper East Side -kaupassa mahdollisesta uudesta boutique-paikasta, uskoo, että rouva Donovan on niin hauska ja älykäs, että hänestä tulisi tulla pysyvä isäntä Amerikan muotisuunnittelijoiden neuvoston helmikuussa pidettävässä palkintoseremoniassa. Mutta kun lohitaiteilija, joka tunnetaan nimellä The Baroness-alias. Joseph Viggiani, David Barton Gymsin johtaja, kysyi minulta, millainen Carrie Donovan, joka siirtyi eläkkeelle The New York Times -lehden varajohtajana vuonna 1993, ajattelin, että oli aika pyytää kuvaketta lounaalle. Kuten Andy Warhol kerran huomautti, olet oikeastaan siellä vain tässä kaupungissa, kun rouva-kuningattaret alkavat kiinnittää huomiota.
Diana Vreelandin muotista leikattu muotimaailman kuvake Carrie Donovan, joka on esiintynyt vanhan laivaston televisiomainoksissa, on nyt kansallinen tähti. He kutsuvat sitä fleeceksi. Kutsun sitä tyylikkääksi, neiti Donovan vei joulukauden läpi yhtyeen näyttelijöissä, joihin kuului Morgan Fairchild, Smothers Brothers ja Magic, Vanhan laivaston maskotti.
Kaiken nokkeluus ja kimallus huvittaa rouva Donovania. Se auttaa myös maksamaan vuokran, samoin kuin mainos, jonka hän kirjoittaa sarakemuodossa Vanhalle laivastolle. Se toimii The Times -lehdessä perjantaisin.
Minulla ei ole aavistustakaan, mitä muodikkaat ihmiset tai rässikauppa ajattelevat kaikesta, rouva Donovan sanoi, kun lounasimme Mortimer'ssa 9. tammikuuta. Enkä välitä. Se on menneisyyteni. 'Olen ollut siellä, tehnyt niin', kuten he sanovat. Vuodesta 1977 eläkkeelle jäämisenään neiti Donovan valvoi puoli tusinaa tyylilisäaineiden ja 52 tyyliosion julkaisemista joka vuosi The New York Times Magazine -lehdessä. Mutta se huomataan, hän jatkoi. Ihmiset pysäyttävät minut kadulla koko ajan. He hymyilevät, heiluttavat ja kysyvät kuinka taika on. Se on hoot. (Magic ja hänen stand-in, Pebbles, hän sallii, ovat tulossa kaupunkiin ensi kuussa kuvaamaan uusia Vanhan laivaston mainoksia rouva Donovanin ja miehistön kanssa.)
Neiti Donovan tilasi Mortimerin twinburgerit juustolla ja kivennäisvedellä. Hänellä oli mustat housut, tavaramerkkisilmälasit ja melkein kaikki hänen suosikki Chanel-lisävarusteet: muutama vuosi sitten ostettu kulta- ja mustanahkainen kello ja melkein helmikorvakorut Karl Lagerfeld antoivat hänelle hetken aikaa. Hänellä ei ollut yllään suosikki Chanel-lakarannekkeita, näitä valtavia hihansuita. Koska hihansuut ovat vanhoja ja hajoamassa, hän huokaisi.
Asusteet ovat erittäin tärkeitä, hän sanoi varmuudella, joka voisi vakuuttaa kaikki epäuskoiset. Allekirjoitus. Kuten lasit. Hihansuut. Kehitä itsellesi yhtenäinen univormu, joka toimii, hän sanoi, mutta älä huoli virheiden tekemisestä. Me kaikki teemme virheitä. Minulla oli kerran punaiset hiukset.
Ateria saapui. Sellaisia tuhmia syötäviä asioita, neiti Donovan nauroi. Hän poisti silmälasit ja nosti haarukkaa kuin rannerengas. Hänen tyylikkäillä tavoillaan kaikesta, jopa hopeasta, tulee täydellinen lisävaruste.
En ole koskaan suunnitellut elämääni, hän sanoi ja alkoi kertoa tarina, joka johti hänet lempeästä tytöllisyydestä Lake Placidissa Parsonsin muotoilukouluun, josta hän valmistui vuonna 1950 yhdessä sisustussuunnittelija Albert Hadleyn kanssa New Yorkiin. Times ensin vuonna 1955, sitten Vogueen Vreeland-päivinä, Bloomingdalen, takaisin The Times -lehteen ja nyt Vanhaan laivastoon. Kuka tahansa suunnittelee elämäni jonnekin, hän sanoi haarukkansa ympäröivän kuvitteellisen enkelin siivet, no, elämäni liikkuu vain eteenpäin.
Onko rouva Donovan henkinen?
Voi, rakas Jumala, ei, hän sanoi. Piti sitä. Mielestäni pitäisi olla avoin ja valmis seikkailuun. Muistan jotain, mitä Bernard Baruch sanoi sodan jälkeisessä haastattelussa, kun häntä pyydettiin neuvomaan ihmisiä siitä, miten heidän elämäänsä jatkettaisiin rauhan aikana. Herra Baruch sanoi: ”Tee käsillä oleva työ parhaalla mahdollisella tavalla. Loput seuraavat. ”Kerron nuorille tämän koko ajan, kun he kysyvät, miten tulla joku. Käsken heitä saamaan minkä tahansa työpaikan, jopa saamaan kahvia, vain tekemään se parhaalla mahdollisella tavalla. Tarkoitan, mitä luulet Punch Sulzbergerin ensimmäisenä The Timesissa? Hän sai kahvin. Tietenkin hänen perheensä omisti paperin.
Tee parhaasi, neiti Donovan toisti. Ajattelin aina, että minusta olisi tullut maailman suurin pukeutumissuunnittelija. Minulla ei ole aavistustakaan miksi. Asuin siellä isovanhempieni kanssa Lake Placidissa, koska vanhempani olivat eronneet - en koskaan tavannut isääni, hän oli oven ulkopuolella ja mennyt ennen kuin syntyin - mutta meillä ei ollut Vogue- tai muotilehtiä. Emme käy elokuvissa. Jotenkin hänen kiinnostuksensa muotiin tarttui ja sai hänet Parsonsille. Valmistuttuaan, Pariisin valaisevan kauden jälkeen, hän yritti pukeutua. Musta viskoosikeppi, jossa oli mustavalkoinen houndstooth-bolero, ilmestyi todellakin Ladies ’Home Journal -lehdessä, jossa Chessy Rayner muokkasi muotisivuja. Mutta pian sen jälkeen, kun päädyin The Timesiin, rouva Donovan sanoi, tajusin, että todellinen asiani on raportointi.
Vuonna 1963 Diana Vreeland palkkasi hänet Vogue. Hän opetti rouva Donovania luottamaan mielikuvitukseensa ja kehittämään visuaalisia taitojaan. Kaipaan häntä koko ajan, neiti Donovan sanoi. Hän oli äärettömän visuaalinen henkilö, joka keksi itsensä. En tiedä miksi, koska en tuntenut häntä nuorena naisena, mutta epäilen sen olevan eräänlainen suoja. Kaikella, mitä hän sanoi, oli järkeä hänen tapansa sanoa se. Jopa, kuten Liz Smith minulle äskettäin muistutti, kun hän kertoi Lizzielle ja itselleni eräänä päivänä jossakin juhlissa, että '' Kaikki maailman ongelmat ovat peräisin Balkanilta ja gin-pullosta '', rouva Donovan sanoi nauraen. matkinut rouva Vreelandia.
Neiti Donovan ei halunnut nähdä Vreelandista kertovaa näytelmää Full Gallop, mutta kirjailija Hal Rubenstein saattoi hänet siihen ennen kuin se lähti kaupungista viime vuonna. Olisin välttänyt sitä. S.I. [Newhouse Jr.] kertoi minulle, että se oli herättänyt häntä. Mutta se oli ihanaa, ja se antoi hänelle uuden elämän nuorten kanssa.
Kuten vanha laivasto on tehnyt rouva Donovanille. Mutta se toimii molempiin suuntiin. Neiti Donovan otti yhteyttä vanhan laivaston ihmisiin sen jälkeen, kun sen Manhattan-myymälä avattiin yli vuosi sitten. Hän ihmetteli kauppatavaraa, joka oli edullinen mutta tyylikäs, ja tarjosi heille ilmaisia markkinointineuvoja. He palkkasivat hänet. Kun ihailin hänen paitaansa, joustavaa mustaa villapaitaa, hän tervehti sitä heti: Vanha laivasto. Noin 30 dollaria. Upeat hinnat! Kolmekymmentä dollaria on paljon rahaa Vanhassa laivastossa.
Kaikki tyylistä on sopivuus, neiti Donovan sanoi lusikalla vadelmia astiasta. Osuus. Fit! Muotin tulevaisuus on mukavuutta. Olen sanonut tämän ikuisesti.
Jos hän suunnittelisi mekon tänään, se ei olisi mekko. Se olisi upea villapaita, housut ja takki. Se on kaikki mitä tarvitset elämässä. Takki, jolla on korkea kädentie, hän sanoi.
Ajattelen ihmisiä hulluksi tämän kanssa, mutta et voi kuvitella korkean kädenreiän merkitystä. Heti kun kädentie menee, katse menee, hän nauroi.
