Rikkaasta kiinteistöstä tulee rikkaampaa ja outoja ihmisiä - silmälasilla suojattuja hedge-rahaston pahoja neroita, öljyparongeja ja kyllä, joskus suurten natsien jälkeläisiä - hyötyvät.
Kaupungin tietojen mukaan 11 626 neliön jalkainen kuusikerroksinen kartano 18 East 80th Street myyty tässä kuussa 37,5 miljoonaa dollaria , yksi kaikkien aikojen suurimmista kaupunkitalotarjouksista New Yorkissa, vaikka omistajat ostivat paikan vuonna 2001, jolloin kysytty hinta oli vain 8,9 miljoonaa dollaria.
Vanhojen remonttihakemusten mukaan talo kuului Patricia Halterman , saksalaisen magnaatin Harald Quandtin tytär, jonka äiti meni naimisiin natsien julkisen valaistumisen ja propagandan ministerin Joseph Goebbelsin kanssa. (Hitler oli häätään paras mies.) Goebbels ja hänen vaimonsa tappoivat itsensä myrkytettyään lapsensa, vaikka herra Quandt ei ollut paikalla.
Hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1967 hänen perillisensä perustivat Harald Quandt Holdingin ja perustivat finanssiryhmän, joka hallinnoi nyt yli 14 miljardin dollarin varoja heidän verkkosivustonsa mukaan. Laajennetun Quandt-perheen, joka omistaa merkittävän osuuden BMW: stä, oli viime vuonna käsiteltävä saksalaista dokumenttielokuvaa perheen sodankäynnin orjatyön käytöstä.
Neiti Halterman kuoli vuonna 2005, joten ei ole selvää, mihin 37,5 miljoonan dollarin myynnin rahat menevät, vaikka kirjassa on kaksi perheen pääomasijoitusrahastoon / hedge-rahastoon / kiinteistöryhmään liitettyä nimeä Auda. Ostaja on nimettömänä osakeyhtiönä.
Taloa ei koskaan saatettu virallisesti markkinoille, vaikka erään välittäjän mukaan Paula Del Nunzio oli mukana kaupassa. Del Nunzio ei palauttanut kommentteja pyytävää sähköpostia.
Kaikki käytännössä poistettiin; se oli pohjimmiltaan kuori, arkkitehti Zack McKown, joka on mainittu näissä remonttihakemuksissa, sanoi työstään Ms Haltermanille, vaikka hän ei keskustellutkaan asiakkaasta. Ei ollut käytännössä mitään jäljellä paitsi etu- ja takaseinät.
Mutta mikä oli mielenkiintoista meille suunniteltaessa taloa - omistaja oli joku, jolla oli erittäin hienostunut moderni herkkyys; hänellä oli upea taidekokoelma, johon kuuluivat Rothko, Calder, Sol LeWitt. Joten suunnittelemme talon modernilla herkkyydellä, mutta kunnioitamme sen juuria.
Herra McKown kertoi, että talolle rakennettu porraskäytävä oli päällystetty suojaverkolla, joka oli valmistettu erittäin hienosta nailonverkkoverkosta - veistoksellinen laite, joka estää lapsia putoamasta. Lapsen makuuhuoneessa oli köysitikkaat, henkilökohtainen kuntosali ja kaikkein armollisin sisäänkäynti taloon, jonka olen nähnyt, hän sanoi, takka veistetty vaaleaksi kalkkikiveksi.
mabelson@observer.com
