En ole niin varma, että Amerikka osaa nauraa itsestään tänään kuin silloin, sanoi Norman Lear, 82-vuotias luoja All in the Family, Maude, The Jeffersons sekä Sanford and Son, huolimatta siitä, että kaikki nämä esitykset olivat ilmassa Nixonin hallinnon ja Vietnamin sodan aikana.
Se oli maanantaina 8. – 6. Marraskuuta sen jälkeen, kun presidentti Bushin vaalit jättivät 48 prosenttia Amerikasta - ja todennäköisesti noin 90 prosenttia Lear-kansasta, sen ketterän leuan kettujen vastaisesta alueesta.
Herra Lear pohti eroa tämän amerikkalaisen mullistuksen ja sen välillä, jonka hän antoi live-studiolaisille yleisölle 1970-luvun alussa.
Ajattelin sitä, kun näin reaktion Amerikan joukkueeseen, hän sanoi, ja liberaalit ovat kaikki järkyttyneitä toiselta puolelta ja konservatiivit kaikki toiselta. Mitä helvettiä tapahtuu? Amerikka pystyi aiemmin nauramaan itsestään paremmin.
Mutta amerikkalainen yleisö - osa, joka virittyy CSI: lle: Miami ja kaikki rakastavat Raymondia - ei enää kestänyt näkevänsä itseään satiirisessa omakuvassa. Jopa oikeistolaiset rakastivat Archie Bunkeria. On vaikea kuvitella, että 20 miljoonaa katsojaa istuu paikallaan lepotuoleissa nauramassa tällaiselle keskustelulle:
Mike Stivic (Rob Reiner): Tiesitkö, että monissa maissa, esimerkiksi Englannissa, on laki, jonka mukaan kahden suostuvan aikuisen yksityisesti tekemä asia on heidän oma asia?
Archie Bunker (Carroll O’Connor): Kuule, tämä ei ole Englanti. Heitimme Englannin pois täältä kauan sitten. Emme halua enää osaa Englantia ja tiedoksi, että Englanti on huono maa.
Mike: Mitä ?!
Archie: Varmasti. Eivätkö he vielä poimi nenäliinoja hihoistaan? Koko maa perustuu eräänlaiseen… fagdomiin.
Jeff Zucker ei koskenut kyseiseen käsikirjoitukseen! Homoseksuaalisuutta televisiossa - ilmeisesti nyt enemmän Will and Grace and Queer Eye -sovelluksessa kuin se oli silloin - lähestytään alentavasti ja käsivarren pituudella, mikä olisi saanut Lear-kansan heittämään. Tuo 33 vuotta vanha vuoropuhelu, jonka Richard Nixonin ensimmäisellä kaudella kirjoitti herra Lear, toimi O'Connorin ja herra Reinerin toimesta loistavasti ja lähetti CBS-verkossa - verkon, jota Nixonin Valkoinen talo rakasti vihaamaan - se vangitsee edelleen tietyn vaikeasti käsiteltävän. viha amerikkalaisessa kulttuurissa, joka ilmaistaan nyt äänestyskopissa, ei sitcomissa.
Korvaa vain Englanti Ranskalla.
Kolmekymmentäkolme vuotta myöhemmin Yhdysvallat on jälleen tukossa pitkittyneessä sodassa, ja sitä horjuttaa traumaattinen poliittinen skisma. Vain ei ole enää Lear-kansaa.
Se on huomautus TV Landille, herra Lear sanoi viitaten ainoaan kanavaan, joka nyt johtaa hänen ohjelmiaan. Heidän tulisi eristää osa näistä keskusteluista ja laittaa ne päälle.
1970-luvulla herra Lear's All in the Family ja Larry Gelbartin M * A * S * H herättivät Nixonin hiljaisen enemmistön yksityisiä tunteita, kamppaillen Vietnamin ja kansalaisoikeuksien kanssa. Mutta verkkotelevisio ei enää hallitse katsojaa eikä sido heitä samalla tavalla kuin kolmen verkkokaudella.
Mutta vaikka TV: n johtajat tekisivät tehtävänsä aliarvioida jatkuvasti amerikkalaisen yleisön älykkyyttä, herra Lear katsoi, ettei sen tarvitse aina olla näin. Sitä amerikkalainen yleisö ei halua, hän sanoi. Meillä kaikilla on tunne transsendentista. Siihen Barak Obama viittasi vuosikongressissa pitämässään puheessa ja lainasi Lincolnia: 'Luonteemme paremmat enkelit'.
Mutta kaikki eivät olleet yhtä toiveikkaita.
Minulla on helvetin hermovaurio! sanoi näytelmäkirjailija, käsikirjoittaja ja tv-sarjan M * A * S * H tuottaja Larry Gelbart. M * A * S * H koski ihmisiä, jotka asettivat yhteen ihmiset, jotka räjäytettiin erilleen sodassa. ABC on tekemässä uutta sarjaa, joka kertoo taisteluista Irakissa. Yksi oli ihmishenkien pelastamisesta ja toinen tappamisesta ja tappamisesta.
(Herra Gelbart viittasi uuteen Steve Bochco -sarjaan nimeltä Over There, joka on parhaillaan kehitteillä FX Networkissa, ei ABC: ssä.)
Merkitseekö se sitä tosiasiaa, että perheessä ei ole uusia All All -yrityksiä uuden Lear-kansan perustamiseksi?
Et näe sitä, herra Gelbart sanoi. Ja jos hän tekee niin, Archie on rakastettavampi. Archie tulee olemaan raskas. Hän on joku jäljitellä. Jumala kaikkivaltias! Kaikille kaverista, joka tuo kahvia ja leipiä verkkopresidentteihin, sanotaan mitä he voivat tehdä ja mitä eivät. Ja kukaan ei aio rokottaa tätä alusta.
On totta, että Archie ja hänen vävynsä Mike ovat edelleen analogeja televisiossa, mutta heillä on enimmäkseen uutisia: Hannity ja Colmes, Hardball tai
McLaughlin-ryhmä, ammattilaiset, jotka huutavat toisilleen sodasta, homojen oikeuksista ja uskonnosta. Erona on, että Sean Hannity ja Alan Colmes eivät koskaan saavuta emotionaalista katarsia. Bill O’Reilly on eräänlainen Archie, joka etsii jatkuvasti Mike-eikö kukaan tiedä kuinka haukkua tehokkaasti? … TURPA KIINNI!
Mutta yleensä ei ole Mikeä, ei Gloriaa, ei Edithiä, ei tasaisuutta eikä keskitien tunnetta, sanoi herra Lear. He toivat usein jonkin paikan, jossa he voisivat omaksua tai ymmärtää. Heidän välillä oli hetki ymmärrystä.
Kuvittele, kuinka pitkä, hiljainen laukaus Chris Matthewsin mukista menee löysäksi MSNBC: n Hardballin lopussa hamppuun saamisen jälkeen. Ei, näiden kaverien on aina oltava tähti ja heidän on aina oltava sankari. Jonain päivänä todellinen voittaja yhdessä näistä ohjelmista on isäntä, joka kuuntelee ja osoittaa vähän nöyryyttä.
Herra Lear kirjoitti Atlantic Recordsin vuonna 1971 julkaiseman All in the Family LP -lehden takkikopioon, että hän oli saanut kirjeen naiselta, joka katsoi 10 minuuttia ohjelmaa ja soitti välittömästi poikaansa, joka asui toisessa kaupungissa: Sinä aina halunnut tietää, millainen isäsi oli? No, kiirehdi ja kytke kanava 2 päälle!
Nykyään isä alkoi luultavasti toimia kuten Archie Bunker katsellessaan herra O’Reillyä.
Herra Lear sanoi, että Archie Bunker oli hahmo - alussa hänet pidettiin epäonnistuneena seurantana Ralph Kramdenille - joka päästi Kaikki perheeseen oven läpi CBS: ssä. Vasta sen jälkeen herra Lear pystyi nimenomaan tuomaan esityksiin aiheita ja keksimään George Jeffersonin, Mauden ja Mary Hartmanin näyttämään progressiivisia sosiaalisia draamoja.
Minulle tapahtui vain se, että vartuin isäni kanssa, ja vaikka olenkin juutalainen, isäni tapasi kutsua heitä schvartzeiksi, sanoi herra Lear viitaten halveksivaan sanaan, jota isänsä käytti afroamerikkalaisille. Syytän häntä kilpailun lopettamisesta ja hän sanoi: 'En tee sitä.' Hän kutsui minua 'laiskimmaksi valkoiseksi lapseksi, jonka olen koskaan tehnyt.' ihmisiä ja kutsuen poikasi laiskaksi? 'Hän sanoi:' Sitä en tee: sinä olet myös typerin valkoinen lapsi. '
Sieltä hän kehitti pääomaa verkon sisällä ja juoksi omatuntonsa kanssa. Ihmisen tilan hulluus on ääretön, herra Lear sanoi. Aloitin sieltä. Mutta minulla oli silloin kaksi lasta ja luin sanomalehteä vakavasti ja keräsin ympärillämme ihmisiä, jotka myös tekivät, joten kaikki ymmärsivät, että heidän täytyi lukea The New York Times ja LA Times, ja me kaappasimme elämämme ja perheemme tynnyreitä ja kokemuksistamme, kulttuuristamme ja huumorista. Tiettyjen syöpätapausten äkillinen nousu mustilla miehillä - se on show. Saimme sen paperista. Se oli mitä kulttuurissa tapahtui.
Herra Lear kertoi rakastavansa South Parkia ja The Simpsoneja ja sanoi, että jotkut komediat olivat edelleen hyvin tehtyjä. Will, Grace ja Frasier kirjoitettiin kauniisti, hän sanoi, vaikka he usein tanssivatkin esimerkiksi homoavioliiton ympärillä. He vain eivät päättäneet käsitellä sitä, hän sanoi. Sinun on kysyttävä heiltä miksi.
Osittain hän arveli, että se liittyi byrokratiaan saada materiaalia ilmaan. TV-verkot ovat jo kauan sitten määrittäneet yleisönsä demografisen tutkimuksen avulla, jotta voidaan tutkia kokonaisia aiheita käsikirjoituksista ja ilman. Monet niistä valtavista punaisten osavaltioista, jotka Mr. Bush voitti 2. marraskuuta, olivat Nielsenin perheitä, joissa oli 56-tuumainen näyttö.
Televisiossa on tänään hienoja koomikirjoituksia, mutta mielestäni se tapahtuu vaaleilla, hän sanoi. Ja ehkä se liittyy kysynnän ja tarjonnan tosiasiaan. Pohjimmiltaan yhteisössäni olevat ihmiset työskentelevät elantonsa puolesta, vaikka heillä olisikin hyvin palkattu, mutta kysyntä heidän luomalleen tulee muualta.
Herra Gelbart otti tiukemman linjan.
Meidät tilataan, kirjoitamme, toimimme, tuotamme vain näiden mediajättiläisten luvalla, jotka muuten ovat paljon olohuoneissamme ja hotellihuoneissamme esiintyviä nokia, hän sanoi, joka onnistui palamaan. punaisten valtioiden Raamatun kolkut ja lisäävät lämpöä Hollywoodiin. Herra Gelbart sanoi myös, että kun M * A * S * H oli vihreänä CBS: ssä, Vietnamin sodan kriitikko Walter Cronkite oli verkon ankkuri, joten heillä oli valtakirja, joten he olivat tehneet selväksi, että he kyseenalaistivat sota. Mikään näistä verkoista ei enää kyseenalaista.
Vastaus kaikkeen on rahaa, hän sanoi. Mikä tahansa kysymyksesi. Ja nämä ihmiset elävät hyvin vihreässä tilassa, Murdocheissa ja Redstonesissa. Ajatus siitä, että olemme liberaali media, on vain hullu. Uutistoiminnassa, joka on yhä enemmän viihdeosaston alaosasto, voi olla joitain liberaaleja puhuvia päämiehiä, mutta lopulta he ruokkivat petoa.
Rupert Murdochin omistaman FX-verkon viihdepresidentti John Landgraf sanoi, että hänen Irakin televisiosarjansa 'Over There' käsittelisi todellisuutta - hän kutsui sitä aggressiivisesti totuudenmukaiseksi - eikä vain olla puolueellinen kannanotto sodaan.
Jotkut sotilaista ovat erittäin isänmaallisia ja tukevat hyvin sotaa ja toiset ovat kyynisempiä, älyllisempiä, ja toiset ovat suoraan sanottuna vain peloissaan kuolemaan, hän sanoi. Mielestäni se on minun mielestäni epämiellyttävä tilanne, jossa jokainen vetäytyi leireille omien tiedotusvälineiden ja omien uutiskanaviensa kanssa. Draama ja komedia ovat hyviä tekemisissä, kun paljastetaan ihmisen totuus, ei poliittinen totuus. Ja sen pitäisi ylittää puolueellinen retoriikka.
Herra Gelbartin epäilystä siitä, että hän saattaa tehdä sotapropagandaa, herra Landgraf tarjosi oliivipuun oksan: Sinun pitäisi kertoa hänelle tulla kehittymään tänne, hän sanoi.
Toinen kehitteillä oleva FX-sarja on todellisuusnäyttely nimeltä 30 päivää, jonka on suunnitellut Morgan Spurlock, joka ohjasi Supersize Me -tapahtumaa, jossa tosielämän kohde asuu epätodennäköisen päinvastaisessa maailmassa koko kuukauden. Ohjelmaa tekevän televisiotuotantoyhtiön Reveillen 34-vuotias presidentti Ben Silverman kertoi, että hänellä oli pilotti, jossa länsi-virginialainen kaveri asui arabipoikana arabiperheessä muslimina 30 päivän ajan.
Mutta herra Silverman sanoi, ettet voi johtaa TV-kenttää verkostoitumaan isojen painikkeiden kanssa; sinun piti johtaa hahmoilla.
Luulen, että etsit jatkuvasti keskustelua, hän sanoi. Todellisten ongelmien ottaminen erillisestä näkökulmasta on tapa saada keskustelu käyntiin. Heidän aikansa suuret NBC-draamat 80-luvulla - ja sitä pidettiin hölynpölyaikana - olivat St. Muualla ja Hill Street Blues. Heillä oli todellista syvyyttä ja ajankohtaisuutta, mutta ne olivat laaja-alaisia. Kyse ei voi olla asioista, vaan hahmoista, joilla on upeat näkökulmat.
Herra Silverman kertoi tavanneensa kerran Norman Learin kysyäkseen häneltä, kuinka hän onnistui saamaan esityksensä kentältä verkon johtajien kanssa. Sittemmin hän on ottanut sivun Mr. Learin näytelmästä: All in the Family oli tuonti BBC: n Till Death Do Us Part; Herra Silverman on kääntänyt BBC: n The Office for NBC -elokuvan pääosassa Steve Carrell. Mutta hän ei voinut nähdä, kuinka ohjelmat, joissa on nimenomaisia aiheita, pääsisivät todellisen pomo Jeff Zuckerin ohitse.
En tiedä miten lähetys puuttuu siihen, hän sanoi. Yritän myydä sen. Mutta se kovettaa sinut eikä myy, ja sitten on muita juttuja, kuten hänen uusin NBC-luomuksensa, The 25 Million Dollar Hoax, isäntänä Ed McMahon. He ostivat sen.
Herra Lear on matkustanut maassa esittelemällä itsenäisyysjulistusta, joka on osa nuorten äänestysprojektia, julista itsesi. Kuule, minulla on 10-vuotiaita kaksoset tyttäriä, hän sanoi, ja sanoin vaimolleni eräänä päivänä, he eivät todennäköisesti koskaan tiedä hyvin, eivät tiedä, eivät tiedä maata, jonka olin 10 vuotta vanha, kun isoisäni polven päällä seisoimme katukulmissa ja katselimme paraateja, ja minä katsoin ylös ja näin kyyneleet juoksevan hänen poskelleen, kun lippu ja taistelumusiikki - ja minä näkisin paraateja koko ajan , viisi, seitsemän kertaa vuodessa, kaduilla kaupungin kaduilla ... ja tiedät, maa-rakkaus tuntui tuntuvasti. Tapani, jolla olen katsonut, kun olen matkustanut julistuksessa ympäri maata, he tulevat lähelle sitä puolitoista tunnin kuluttua linjalla ja voit nähdä, ja sitten he siirtyvät pois ja kirjoittavat muistiinsa. Se ei ole siellä joka päivä kuin lapsena.
Hetkessä herra Lear kuulosti yhtäläisillä osilla Archie ja Michael, hahmo kadonneessa televisio-ohjelmassa, jota ei koskaan lähetetä.
