Korkeudessa Warner Bros. -kuvia Näyttömusiikkielokuvien mukautukset kulkevat hankalalla linjalla, jonka mukaan tarina tiivistetään tarinan ominaisuuden pituudeksi samalla, kun lavastustuotanto käännetään elokuvakokemukseksi. Monet eksyvät suureen spektaakkeliin ja unohtavat todella mukauttaa tekstiä, mutta näin ei ole Korkeudessa , elokuva, joka kaksinkertaistaa alkuperäisen kommentin kaikkien tarttuvien ja henkeäsalpaavien musiikkilukujen keskellä, luo kesän ensimmäisen todella must-see-elokuvakokemuksen.
Korkeudessa seuraa New Yorkin Washington Heightsin naapuruston asukkaiden elämää ja unelmia. Tarina keskittyy Usnavi de la Vegaan (Anthony Ramos), pienen bodegan omistajaan, kun hän viettää päivänsä haaveilemalla jättää Ison Omenan taakse ja siirtymällä takaisin Dominikaaniseen tasavaltaan rakentamaan vanhempiensa liiketoimintaa rannalla, kun naapurustossa muuttuu hänen ympärillään.
Ohjaaja Jon M. Chu mukauttaa Lin-Manuel Mirandan ensimmäisen Broadway-sensaation sukeltamalla näytelmän unelmia koskeviin aiheisiin ja infusoimalla itse elokuvan unenomaiseen maagiseen realismiin. Muokkaus tanssii musiikkinumeroiden rytmin mukaan, ja laulun sanat herätetään eloon visuaalisten tehosteiden avulla. Yhdessä kohtauksessa Vanessa (Melissa Barrera) laulaa haluavansa siirtyä keskustaan ja suunnitella vaatteita, kun kaikki tekstuurit ja värit sisältävät jättiläiskankaat peittävät barrion, ja toisessa Chu vetää irti painovoimaa uhkaavan, yhden ottelun musikaalinumeron, jossa kaksi hahmoa alkaa tanssia rakennuksen puolella. Avausnumero päättyy laukaukseen Usnavista, joka katselee bodegansa sisältä, loukussa omassa maailmassa ja unelmissaan, kun ulkomaailma tanssii kirjaimellisesti hänen ikkunansa ulkopuolella.
| KORKEUKSISSA ★★★ 1/2 |
Quiara Alegría Hudes mukauttaa omaa kirjaansa Korkeudessa ja laajenee melko hämärään juoniinsa lisäämällä kommentteja adobo elokuvan käsikirjoitukseen. Tiettyjen hahmojen motivaatioiden ja kamppailujen kontekstualisoinnissa korostetaan enemmän sitä, mitä tarkoittaa olla osa Latinx-yhteisöä, ja painostusta periä vanhempiesi unelmat ja toiveet sekä heidän odotuksensa. Vaikka tiedämme nopeasti jokaisen hahmon unelmista, elokuva kysyy, ovatko näkemämme unet todella heidän vai vain muiden ihmisten ennusteita, ja jopa amerikkalaisen unelman todellisen merkityksen. Vanhemmat hahmot puhuvat jatkuvasti Latinalaisesta Amerikasta ja halusta palata siihen tai ainakin ajatukseen siitä, kun he ihmettelevät, ovatko kaikki taistelut Yhdysvalloissa todella olleet sen arvoisia.
Kaikki ei kuitenkaan ole hyvä, koska elokuvan lähestymistapa sosiaaliseen kommentointiin voi toisinaan olla todella kova. Jotkut hahmojen osa-alueet kokevat yrittävänsä kengännauhaa oikea-aikaisessa viestissä, koska käsikirjoitus ei anna heille tarpeeksi vivahteita ja he lopulta häiritsevät pääkertomusta. Samoin elokuvalle, joka on tällainen Latinidadin, yhteisön ja Washington Heightsin juhla, tuntuu pettymältä Korkeudessa puuttuu asianmukainen esitys Latinx diasporan monimuotoisuudesta. Toisin kuin todellisissa Washington Heightsissa, elokuvan näyttelijät ovat ensisijaisesti vaaleaa nahkaa, ja Black Latinx -näyttelijät ovat enimmäkseen taantuneita, vaikka elokuvan musiikki lainasi niin paljon mustasta kulttuurista. Elokuvalle, joka tekee niin paljon edustuksesta, se on lyhyt.
Jos on yksi erottuva esitys, se on Olga Merediz Abuela Claudiana. Merediz kapseloi täydellisesti Latinan matriarkan, kun hän kantaa paikkakuntansa painoa ja yrittää levittää toiveita ja unelmia uudelle sukupolvelle ja opettaa heille Latinalaisesta Amerikasta, vaikka hän itse miettii, ovatko hänen vanhempiensa uhrit olleet sen arvoisia. Hänen näyttelystään kertova kappale Paciencia y Fe on elokuvan lopullinen erottuva kappale, joka kertoo monista vaikeuksista, joita maahanmuuttajat kohtaavat tullessaan Yhdysvaltoihin. näytetään meille niiden kasvot, jotka tasoittivat tien monille meistä omalla paciencia y fe: llä. Voi olla vähän aika puhua palkintokaudesta, mutta pidä mielessä Meredizin nimi, koska kuulet sen hyvin pian.
Älä tee virhettä, tämä on musikaali, josta on tullut menestys, kun Chu kohtelee kymmenien taustatanssijoiden laajakuvia samalla silmällä kuin voisit nähdä Christopher Nolanin soveltavan Tenet , tai Russo-veljet hakevat Loppupeli . Elävän sanoituksen alla on melankoliaa ja hahmojen armoton optimismi, joka tulee pinnalle elokuvan useissa kohdissa, tunnustus siitä, että asiat haalistuvat, kaupunginosat muuttuvat ja ihmiset lähtevät, mutta voimme myös järjestää valtavan juhlan ennen kuin se tapahtuu. Korkeudessa on tuo puolue, ja olemme vain onnekkaita kutsumisemme vuoksi.
Tarkkailijoiden arvostelut ovat säännöllisiä arviointeja uudesta ja huomionarvoisesta elokuvasta.
