On syy, miksi jotkut sanat tai lauseet eivät yksinkertaisesti ole hyväksyttäviä kohteliaassa seurassa. He ovat loukkaavia, huutavat ennakkoluuloja ja vihaa, eivätkä yksinkertaisesti ole älykkäitä tai nokkelia.
Otetaan esimerkiksi sana shyster. Oxfordin englanninkielisen sanakirjan mukaan sana on epäselvä, mutta sen merkitys on tuskin hämärä. Juurtunut saksalaiseen skatologiseen termiin scheisser, se on valitettavaa ja halventavaa sanaa, joka on perinteisesti täynnä antisemitismiä. Luulisi, että National Review -lehden toimittajat olisivat miettinyt kahdesti ennen sanan käyttämistä otsikossa. Ilmeisesti ei: Lehden 21. huhtikuuta ilmestyneessä lehdessä katsaus Walter K. Olsonin kirjaan The Rule of Lawyers oli otsikoitu Shyster Heaven. Toimittajat pitivät epäilemättä tätä fiksuna ja huvittavana. Se ei ollut mikään sellainen - se oli joko tuntematon valvonta tai antisemitistinen vihje.
National Review -henkilöstö oli varmaankin tietoinen sanan suuriryhmistä. Jotkut etymologit uskovat, että shyster on johdannainen Shakespearen hahmosta Shylockista Venetsian kauppiaassa, jota käytetään kuvaamaan kavalaa, juonittelevaa juutalaisen taustan omaavaa henkilöä, joka yrittää saada kirjaan minkä tahansa huijauksen. Vuonna 1895 Funkin sanakirja määritteli hysterin asianajajaksi, joka harjoittaa epäammattimaisella tai hankalalla tavalla; varsinkin se, joka vainoaa vankiloita ja alemman oikeusasteen saaliita pienrikollisia vastaan. Shakespearen näytelmässä muut hahmot kutsuvat Shylockia virtaviimeiseksi juutalaiseksi, jonka toiveet ovat aaltoilevat, veriset, nälkään ja raivokkaat; häntä syytetään paholaisesta ... juutalaisen kaltaisena.
Riippumatta rikoksentekevän sanan muodollisesta etymologiasta, tietämättömät ihmiset, jotka käyttävät sitä, eivät tarkoita hopeakarvaisia patricialaisia valko-kenkälaissa. Kun he mutisevat sanaa shyster, he puhuvat juutalaisista lakimiehistä, jotka mielessään eivät eroa kavala, kavalasta Shylockista.
National Review -lehden perustaja ja entinen päätoimittaja William F. Buckley Jr. olisi varmasti ymmärtänyt sanan mautonta ja tunteiden rumuutta. Valitettavasti hänen seuraajillaan ei ilmeisesti ole tuomiota eikä nokkeluutta.
EI FUK U
Se ei ole kirjoitusvirhe - se on Tokiossa toimivan hedge-rahaston nimi Eifuku Master Trust, jonka perustaja John Koonmen menetti äskettäin melkein kaikki sijoittajansa rahat muutamassa viikossa. Vaikka eifukun merkitys on vauraus tai onnea, ei voi olla ihmettelemättä, valitsiko Amerikassa syntynyt herra Koonmen nimen osoittamaan, mitä tapahtuisi sijoittajille, jotka luovuttivat hänelle rahansa.
Ja jotkut näistä sijoittajista eivät olleet liian nuhjuisia. Kuten The Wall Street Journalin Henny Sender ja Jason Singer raportoivat, rahansa Eifukuun sijoittaneisiin kuului George Soros, varakkaat Kuwaitin perheet ja Tokiossa toimivat johtajat sijoituspankeissa, kuten Goldman Sachs ja Deutsche Bank. Mutta näyttää siltä, ettei kukaan heistä vaivautunut katsomaan hyvää herra Koonmenia, joten he eivät koskaan tienneet, että häntä oli pyydetty lähtemään kaupankäynnistä Lehman Brothersissa sen jälkeen, kun hänellä oli ollut erityisen huono vuosi 1998. Kuten The Journal raporttien mukaan herra Koonmen menetti niin paljon rahaa, että se vaikutti Lehmanin koko Tokion osakekannan bonuksiin. Rahan menettämisen lisäksi herra Koonmen oli osoittanut taipumusta käyttää rahaa: hän asui Tokion mökissä, ajoi Aston Martinia ja koristi toimistonsa ylpeänä biljardipöydällä, joka oli aiemmin kuulunut Long-Term Capital Management -yhtiölle. kuuluisa rintakuva vuonna 1998.
Eifukun sijoittajat eivät myöskään tienneet, että Long Islandilla varttunut ja Massachusettsin teknillisestä instituutista valmistunut Mr.Koonmen oli uhkapeluri, joka oli tehnyt itsestään nimen New Yorkin backgammonklubeilla. Eifukun juuret muodostuivat, kun herra Koonmen, työnnettyään Lehmanista, liittyi vanhaan backgammon-kaveriin John Benderiin, joka johti Amber Arbitrage Fund -rahastoa. Mutta kun herra Bender sai aivohalvauksen ja päätti sulkea rahastonsa, herra Koonmen suostutteli useita Amberin sijoittajia vaihtamaan hänen äskettäin perustamaansa Eifukuun.
Vuoden sisällä Eifukun rahaston arvo oli 300 miljoonaa dollaria. Ja vaikka herra Koonmen otti 25 prosentin voittopalkkion, joka on 25 prosenttia enemmän kuin useimmat hedge-rahastojen hoitajat, suurin osa sijoittajista ei koskaan vaivautunut tapaamaan miestä. Tammikuuhun 2003 mennessä heidän olisi pitänyt olla hyvin varovaisia: herra Koonmen oli rakentanut useita valtavia tehtäviä. Kuten The Journal kertoo, hänellä oli vähintään 1,4 miljardia dollaria vain muutamassa asemassa, kun hänen rahastonsa pääoma laski 155 miljoonaan dollariin. Kanat tulivat kotiin riittävän pian kotiin: Tammikuun kahden ensimmäisen viikon aikana Eifuku menetti 98 prosenttia arvostaan.
Tällä hetkellä sijoittajat toivovat saavansa takaisin joitain tappioita, kun Pricewaterhouse Coopers viimeistelee rahaston tarkastuksen. Mutta heillä on vain itse syyllinen: Kuka järkevästi antaisi penniäkään rahastolle nimeltä Eifuku?
Leon Levy: Aivot, anteliaisuus ja siveys
Kun Leon Levy kuoli tässä kuussa 77-vuotiaana, New York jätti hyvästit yhdestä kaupungin arvostetuimmista ja anteliaimmista hyväntekijöistä, miehellä, jolla on valtava lahjakkuus ja huomattava vaatimattomuus, joka pani yhtä paljon luovuutta ja energiaa miljooniensa lahjoittamiseen kuin hän pani niiden tekemiseen.
Hän oppi aikaisin: hänen isänsä oli New Yorkin kuivakauppias ja sijoittaja, joka ennusti onnistuneesti vuoden 29 kaatumisen. Leon valmistui City Collegesta psykologian pääaineella ja aloitti nopeasti upean rahoituksen uran. Hän auttoi perustamaan Oppenheimer & Companyn, jossa hän oli edelläkävijä hedge-rahastojen käytössä ja hänestä tuli toimitusjohtaja. 1980-luvun alussa hän ja ystävä Jack Nash perustivat Odyssey Partnersin, 3 miljardin dollarin hedge-rahaston, joka ansaitsi sijoittajille keskimäärin 22 prosentin vuotuisen tuoton. Herra Levy epäili viisaasti 1990-luvun osakemarkkinoiden kuplaa ja katsoi, että arvoilla ei ole mitään tekemistä finanssipoliittisen todellisuuden kanssa.
Filantropia oli toinen hänen intohimoistaan: Hän antoi 20 miljoonaa dollaria Metropolitan Museum of Art -taidemuseolle ja yli 100 miljoonaa dollaria Bard Collegelle sekä merkittäviä lahjoja Harvardin, Princetonin ja Rockefellerin yliopistoille. Erityistä kiinnostusta oli arkeologia: Hän oli yksi maailman anteliaisimmista arkeologisen tutkimuksen kannattajista, ja hän rahoitti kaivamisen Israelissa, joka löysi Raamatussa mainitun tyyppisen kultaisen vasikan.
Hänen suosikki essee oli Isaiah Berlinin The Hedgehog and Fox, jossa Berliini kuvaili maailmaa jakautuneen ketun (ihmiset, jotka tietävät monia asioita) ja siilien (ihmiset, jotka tietävät yhden suuren asian) välillä. Herra Levy oli selvästi kettu, joka - toisin kuin useimmat ketut, jotka haluavat olla siilejä - oli onnellinen ketun ihossa.
Tarkkailija ilmaisee osanottonsa herra Levyn vaimolle, Shelby Whiteille, hänen tyttärelleen Tracy Whiteille ja muulle perheelleen.
