Mikki kertoo ihastuttavan puhuvan delfiinitarinansa. (Esitysaika) Valmistaudutaan Showtime'sin 3. kauteen Ray Donovan, julkaisemme uudelleen viime kauden yhteenvetomme. Voit tarkistaa kaikki Donovan-tyyliset asiat napsauttamalla tätä.
Pidätkö satunnaisista Bostonin aksentteista ja tukahdutetuista muistoista? Tietenkin teet, koska luet yhteenvedon Ray Donovan kauden kaksi ensi-ilta. Toinen kausi avautuu samaan paikkaan, josta ensimmäinen kausi loppui: Ray rentoutui lepotilassa rannalla pitkän kiinnityspäivän jälkeen, paitansa verellä. Kaikki äkillinen lika laskeutuu Raylle. Vaikuttaa siltä, että hänet haudataan syvään hautaan. Ray herää sängyssä vaimonsa Abbyn vieressä. Elävänä haudattamisen stressi saa Rayn väkivaltaisesti raiskaamaan Abbyn. Hän kaatuu omaksumaan hänet ja työntää hänet sitten kyljelleen ja vie hänet takaapäin vihaisesti nuristaen. Abby on tunteeton ja tuottaa ääniä, joita et voi yhdistää iloon. Ray lopettaa nopeasti ja rullaa takaisin sängyn puolelle.
Leikattu Mickeylle (Rayn isä), joka nousee trooppisen rannan mökistä, toisessa kädessä tequila-pullo ja toisessa savuke, ehkä nivel. Mökissä on naisia sängyssä. Mikki kertoo naisille, että hän menee uimaan. Hän kutsuu häntä meksikolaisella aksentilla olemaan menemättä, koska heillä on ollut liikaa juotavaa. Tiedät, että Mikki ei ole sellainen jätkä, joka ei ui, koska hän on juonut, joten hän menee veteen ja ui. Meressä Mikki törmää puhuvaan delfiiniin naisen äänellä, joka tietää hänen nimensä ja toivottaa hänet tervetulleeksi Meksikoon. Joten meillä on unelmajärjestys # 2. Delfiini kertoo myös Mikille, että et ole merimies. Olet kapteeni. (Toim. Huomautus: Odota, onko tämä esitys vain Itään ja alas Red Sox -faneille?) Delfiini pyytää Mikkiä uimaan kauemmas. Yhtäkkiä Linda ilmestyy veteen; hän harrastaa seksiä Mickeyn kanssa ja Sully tappoi hänet viime kaudella. Linda kertoo Mikille, että hän on pimeässä paikassa, ja Mikki laittoi hänet sinne. Uskooko Linda todella, että Mikki ottaa vastuun jostakin, koska hän vieraili kuolleista unessa sen jälkeen, kun delfiini kutsui häntä vain kapteeniksi? Se ei ollut minä. Se oli Sully. Jopa alitajunnassaan taipumuksen mestari Mickey ei saa syyllisyyttä kuolleelta naiselta, jota hän ei edes ampunut. Linda menee veden alle ja katoaa, kun hän kertoo Mikille, että olen niin yksinäinen. Mikki näyttää olevan aavemainen, kun hän löytää itsensä delfiinittömäksi keskellä merta.
Donovan-lapset riitelevät aamiaispöydässä Conorin kanssa, kun hän pelaa Marvin Gaye Washingtonin musiikkivideota ja näyttää Bridgettille, että sillä on 8 miljoonaa hittiä. Marvin oli Bridgettin eräänlainen poikaystävä. Hän ei halua muistuttaa häntä, mutta Conor on hieman pakkomielle MGW: stä ja jatkaa videon katselua. Abby kertoo lapsille, että heidän on mentävä bussiin, koska hänellä ja Raylla on jotain tekemistä. Ray näkee uutisen Sullysta ja kertoo Abbylle tapaavansa hänet pudottaessaan lapset. Abby kysyy, onko Raylla aikaa, mutta hän vakuuttaa olevansa siellä. Kun he kävelevät ulos, Ray ojensi auton avaimet Bridgettelle ja sanoi: Shh.
Autossa Bridgette kysyy Rayltä, minne hänen on mentävä äidin kanssa. Ray paljastaa menevänsä terapiaan, mutta sanoo, että kaikki on hyvin. Conor katselee jälleen Marvin Gaye Washingtonin rap-videota ja laulaa sitä nyt. Kun Conor laulaa n-sanan yhdessä MGW: n kanssa, Ray käskee hänen olla hiljaa.
Ray pääsi terapeutin vastaanotolle kuin hän sanoi tekevänsä. Kyllä, terapeuttiä soittaa sama näyttelijä, joka kuvaa Dataa Star Trek: seuraava sukupolvi mutta anna miehen edetä urallaan. Tämä terapiaistunto on hyödyllinen paitsi Raylle ja Abbylle erilaisten keskustelujensa puhumisessa; se saa myös kaikki kiinni ensimmäisestä kaudesta, jos he eivät näe sitä. Terapeutti on huolissaan lapsista ja pyytää Rayta suostumaan siihen, ettei lasten ympärillä enää tapahdu väkivaltaa. Ray sanoo tietysti rakastavansa perhettään ja poistuvan sitten heti, kun hänen puhelimensa kuuluu. Abby ja terapeutti puhuvat siitä, miten Ray on hype-seksuaalisuutta. Abby kysyy, onko mahdollista, että hän vain haluaa f * ck? Ray ja Abby tekevät sen (kuten tekemässä sen tekeminen) kahdesti päivässä. OK, joten Abby ei halua puhua seksistä tai Rayn ahdistamisesta lapsena. Mikä utelias terapeutti. Kuule vain viime kauden juoni ja ajattele omaa liiketoimintaasi.
FBI ei vain voi pitää sitä yhdessä. Ray ajaa, kun hänen puhelimensa soi. Frank, FED, kutsuu Raya kertomaan, että he ovat f * cked. Aiot kertoa Ray Donovanille, että hän on f * ck ja luulee, ettei hän tule toimistoosi liittovaltion rakennuksessa, pidätkö siitä vai et? Hitto oikein. Ray kävelee suoraan Frankin toimistoon ja saa selville, että ballistiikka palasi sitomalla Rayn ampumaan telakalla, jossa Sully tapettiin. Ohjaaja on heidän kanssaan. Paitsi johtaja, mies on linjassa ottamaan vastaan toimiston. Et sotke tällaisen kaverin kanssa ... ellet ole Ray Donovan. Frank on huolissaan. Kuinka aiomme pitää tarinamme suorana? Emme ole, Ray vastaa kävellessään suoraan johtajan toimistoon. On avustaja, joka yrittää pysäyttää Rayn sanomalla: Voinko auttaa sinua? Voinko auttaa sinua, ei koskaan estä Ray Donovania tehtävistään. Ray esittelee itsensä apulaisohjaaja James Cochranille, joka on Raylle hyvin tuttu eikä fani. Cochran käyttää avainsanaa kaikkialla paska on paska kuvaamaan Rayä. Cochran oli aikeissa antaa mitalit Frankille ja Volcheckille lehdistötilaisuudessa, kunnes hän sai ballistisen raportin, joka ei vastannut tarinaa. Kun Cochran kysyy häneltä, mitä tapahtui ja miksi hän oli siellä, Ray vastaa kysymykseen Et halua tietää. Jedien mielentemppien pitäisi saada FBI irti Rayn selästä. Ei, voima on vahva Cochranissa. Ray kokeilee rehellisyyttä ja kertoo Cochranille, että hän palkkasi Sullyn tappamaan isänsä ja sitten Mickey ampui Sullyn. Hyvin pelattu, Ray. Sinua ei pidätetä jostain syystä, mutta nyt Cochran haluaa saada tarinan vanhaltasi. Ray yrittää väistää pyynnön. Cochran huutaa, ettei Ray tiedä missä hänen isänsä on. F * ck sinua. Ja kohtaus.
Terry auttaa treenaamaan nyrkkeilijää kehässä. Luulen, että sitä kutsutaan lävistyskäytännöksi? Terry hämmenee ja osuu suuhun, joten hän menee toimistoon tekemään tärkeän liiketoiminnan: soittaa Francesille ja ripustaa, kun hän kuulee hänen äänensä. Aina tärkeää odottaa toista hei, jotta he tietävät, että se on kammottava puhelu. Ray kysyy missä Mikki on. Terry tietää olevansa Meksikossa, mutta ei tiedä missä. Bunchy kävelee etsimässä hyväksyntää lyhythihaisen napin, solmion ja farkun shortsien asulle. Valitettavasti Bunchy ei omista pitkiä housuja. Ray vakuuttaa hänelle, että hän näyttää hyvältä ja kysyy missä Mickey on. Hän ei tiedä. Arvaa, että Rayn täytyy kokeilla Darylia. Ray kutsuu veljensä Darylille, joka ajaa syrjäisellä alueella. Daryl kutsuu Rayta Magnum PI -mufiksi * ja lopettaa puhelun. Mikin löytäminen ei tule olemaan helppoa, ja nyt Ray on päivätyössään kiusannut häntä. Kausi 1: n Deonte kutsuu, koska hän on taas joutunut vaikeuksiin.
Conor yrittää tehdä vaikutelman nuorelle naiselle koulussa näyttämällä hänelle Marvin Gaye Washingtonin videon ja kertomalla hänelle, kuinka hänellä on koko ajan talossaan. Toinen portailla istuva lapsi kutsuu paskaa ja sanoo, että Conor väittää aina tuntevansa kuuluisia ihmisiä. Luulen melko harvinaista rikkaiden ihmisten keskuudessa Los Angelesissa. Tämä lapsi koputtaa sitten Conorin puhelimen kädestään. Conor napsahtaa ja työntää lapsen alas portaita pitkin - ehkä siksi, että Conor on altistunut niin suurelle väkivallalle tai ehkä siksi, että lapsi ansaitsi työntyä alas portaita. Joko niin, 20 sekunnin kohtaus oli yhtä tyydyttävä kuin koko Karate Kid -elokuvan katselu.
Aika puhdistaa sotku Deonten luona. Tällä kertaa hänen vaimonsa tuli kotiin, kun hän oli harrastanut seksiä American Idol kilpailija. Tule, Deonte, olet tähtiurheilija, sinun pitäisi olla roolimalli. Ray ilmestyy taloon ja Deonten lapset istuvat hiljaa olohuoneessa, kun kuulemme rouva Frasierin huutavan American Idol makuuhuoneessa. Makuuhuoneen ovi on lukittu. Deonte vakuuttaa Raylle, ettei huoneessa ole aseita. Vihje: laukaus. Ray potkaisee sisään ja huomaa, että Deonten vaimo on ampunut American Idol laiduntamalla hänen käsivarttaan. Ray Donovan ei voi korjata tätä. Hän saa aseen Deonten vaimolta ja ottaa American Idol sieltä autossaan. Hän itkee siitä, ettei pysty esiintymään, kun Ray heittää lompakkonsa ulos ikkunasta. Puhelin soi ja Ray käskee Idolia pitämään suunsa kiinni, kun hän vastaa kaiutinpuhelimella. Se on Conorin päämies. Sinun täytyy tulla tänne heti. GFY, päämies. Onko sinulla aavistustakaan kenelle puhut? Huono ja sitoutunut perheenjäsen, joka kaataa poikasen pois ja pääsee poikansa kouluun. Idoli hänet pudotetaan puistoon, jossa Ray ottaa Deonten vaimon aseen, ampuu sen puuhun ja kertoo Idolille, että hänen uusi tarinansa on, että iso mies kavisti hänet eikä hän nähnyt hänen kasvojaan. Lena tulee tyhjästä ja soittaa 911: lle ambulanssin, kun Ray lähtee käsittelemään tätä kouluongelmaa. Lena kertoo Idolille, että hän on loistava laulaja ja voi voittaa kilpailun, mutta jos hän ei pidä kiinni tarinasta, hänet ammutaan uudelleen.
Mickey roikkuu rantabaarissa Meksikossa melko nuoremman naisen kanssa, kun Daryl ilmestyy. Daryl aikoo taistella Mickeyn asettamassa nyrkkeilyottelussa. Heti kun Daryl istuu, Mikki lyö hänet vuokralle ja huorirahalle.
Bunchy on tukiryhmäkokouksessa seksuaalisen hyväksikäytön uhreille. Hän paljastaa olevansa iloinen siitä, että hänen isänsä ja pornografiansa ovat poissa talostaan ja että hänellä on työhaastattelu pyöräliikkeessä. Kaikki suosiotaan hänen rehellisyydestään. Stan-niminen kaveri lähestyy Bunchyä tapaamisen jälkeen sanomalla, että hän on uusi kokouksissa. Stan pyytää Bunchyä syömään. Tuntui siltä, että ehkä Stan etsii treffia. Bunchy hylkää hänet suurten pyöräkaupan haastatteluun, mutta Stan ilmestyy todennäköisesti uudelleen. Pyöräkaupan haastattelu näyttää menevän hyvin. Johtaja oli vaikuttunut siitä, että Bunchyn viimeinen työnantaja oli Boston Globe, kunnes hän sai selville, että hän vain toimitti sen. Ajatteli hän, että tutkiva toimittaja halusi siirtyä pyörän korjaukseen? Anna hänelle vain työ.
Nyt Rayn on käsiteltävä päämies. Tietysti kireä päämäärä on kaikki. Et voi työntää ihmisiä alas portaita edes silloin, kun he todella ansaitsevat sen. Conor keskeytetään viideksi päiväksi. Ray kertoo Conorille, että hänen on pyydettävä anteeksi tönäistään lasta, jotta heitä ei haastaa oikeuteen. Eikö Ray voi ripustaa tämän lapsen isää parvekkeelta ja tehdä siitä parempaa? Arvaa, että Rayn on joskus oltava pois kellosta.
Meksikon nyrkkeily näyttää hauskalta. Daryl astuu renkaaseen. Toinen nyrkkeilijä, Miguel La Fuerza Montago, astuu renkaaseen musiikin soidessa, roomalaisten kynttilöiden syttyessä ja väkijoukkojen villinä suosionosoituksina. Miguel on myös massiivinen. Mickey yrittää vakuuttaa Darylille, että hän voi ottaa hänet, mutta hän tuhoutuu välittömästi. Darylin kasvot ovat verinen sotku ja hänen näönsä on epäselvä, kun häntä lasketaan, mutta hän näkee Mikkiä maksavan hyväksi vedonlyönnistä häntä vastaan. Se tavallaan herättää kysymyksen: kuka ottaa vedot sen nyrkkeilijän valmentajalta, jota vastaan lyöt vetoa? Kuka he ovatkin, heillä on kiire kiirehtiä maksamaan Mickeylle, kun hän on edelleen rengasalueella.
FBI haluaa painostaa Rayta löytämään Mikki heille, joten Cochran kyseenalaistaa Rayn työnantajan / asianajajan Ezran hänen toimistossaan. Kun Ray ilmestyy, Cochran kertoo hänelle, että hänellä on 24 tuntia aikaa löytää isänsä. Luuletko, että hän sekaantuu? Poliisit vetävät Bridgetin ja hänen ystävänsä ilman todellista syytä. He istuttavat unssin marihuanaa Bridgetin reppuun. Poliisit soittavat Raylle sanomaan löytäneensä marihuanan ja päästävät hänet varoituksella. Ray kehottaa poliisia ilmoittamaan Cochranille, että hän sai viestinsä.
Nyt Rayn on todella löydettävä Mikki ja hänen mielestään Terry tietää missä hän on. Mistä löytää Terry? Katse Abbyn ikkunasta, kun hän kattaa ruokapöydän ja juo pullon viiniä laukusta. Luulen, että hän on melkein yli hänen. Huono paikka kysyä häneltä, missä heidän isänsä on. Ray kertoo Terrylle, että hänen on tiedettävä tai hän on valmis.
Mikki viettää hauskaa baarissa taistelusta ansaitsemillaan rahoilla. Hän jopa hemmottelee itseään sähköiskulla. He osaavat juhlia Meksikossa. Lyöty Daryl katselee Mickin ostavan kaikki juomia ja kohtaa hänet. Mickey yrittää antaa Darylille rahaa, mutta on liian myöhäistä. Hän tuntee olevansa petetty. Ray on jo matkalla kaupunkiin, jonka hän tietää Mikkiä oleskelevan, Rosaritossa, kun Daryl soittaa ja kertoo tarkalleen missä Lucy's Bar on.
American Idol 'S on päällä ja Tiffany (joten se on hänen nimensä) tulee lavalle pyörätuolissa käsivarren kanssa rintarepussa ja hänet esitellään sankarina. Hänen esityksensä My Heart Will Go On on kohottava.
Mikki tanssii La Bamban kanssa vaimonsa kanssa Lucyssä. Hän kysyy, mitä sanat tarkoittavat. Hän kertoo hänelle, etten ole merimies. Olen kapteeni. Voi, se on kammottavaa. Aivan kuten delfiini sanoi. Tämän täytyy kaikki merkitä jotain. Hän on parempi selvittää se, koska Ray on tulossa hänen puolestaan.
Ray kävelee Lucyn ja Mickeyn iloisena nähdessään hänet noin kymmenen sekunnin ajan, kunnes Ray kertoo hänelle, että hänen on mentävä takaisin hänen kanssaan. Mikki kieltäytyy väittäen olevansa kapteeni. Koko baari toistaa, että Mick on kapteeni. Se on erittäin vakuuttava delfiini. Mikki ei halua mennä eikä baarissa olevat ihmiset halua päästää häntä irti. Ray soittaa kappaleen jukeboksissa ja menee ulos autoonsa. Hän soittaa Cochranille ja sanoo, että sain hänet, riisun hänen paitansa, nappaa pesäpallomailan ja palaa takaisin Lucyn hakemaan Mikkiä. Saamme selville ensi viikolla kuka kapteeni on. Rahani on delfiinillä.
