Jotain haisee hämärästi valtion talon yhteishallintotoimikunta, joka ilmeisesti valtuutti valtion joukkueen ajamaan senaatin enemmistön johtajaa Bernard Kenny edestakaisin Trentonista, kunnes hänen toimikautensa päättyy ensi kuussa. Yhteinen seurantakeskus näyttää uskovan, että Kenny tarvitsee poliisin suojelua sen jälkeen, kun hän loukkaantui vakavasti Hoboken-kodinsa ulkopuolella viime heinäkuussa. Kenny kertoi aluksi poliisille, että hän kompastui ja kaatui kuoppaan, kun hän oli varhain aamulla lenkillä. Myöhemmin hän muutti tarinaansa, mikä viittaa siihen, että hän oli osuman ajetun kuljettajan uhri. Hudsonin piirikunnassa ei ole pulaa huhuista siitä, kuka on saattanut osua Kennyyn ja miksi. Koska Hobokenin poliisi ei ole pystynyt ratkaisemaan tätä kapriksia, JMC päätti olla ottamatta mitään riskejä Kennyn elämän kanssa matkalla senaatin istuntoihin ja komiteoiden kokouksiin ja sieltä pois - joten hänelle on annettu joukko. Tämä avaa oven vakavaan kysymykseen - jota selvästi vältetään: pitääkö Codey huhuja Kennystä riittävän uskottavina ansaitakseen valtion poliisin suojelun?
