Mitä löysin tänne saapuessani?
New Jersey oli rikki, taloudellisesti masentunut ja epäonnistunut. Vuosikymmenien huono hallinto oli muuttanut valtiomme taloudellisen korin tapaukseksi. Olimme kasvattaneet nolla yksityisen sektorin työpaikkaa kahdeksan vuoden aikana. Nolla. Olimme kuolleet vedessä.
Kahdeksan vuoden aikana ennen kuin minusta tuli kuvernööri, tässä osavaltiossa oli 115 vero- ja palkkakorotusta. Olimme yksi maan verotetuimmista valtioista.
Työpaikat ja yritykset pakenivat. Työttömyys oli lähes 10 prosenttia.
Rikollisuus oli levinnyt kaupungeissamme. Kasvava saavutusväli uhkasi tuhansia opiskelijoita elinikäisten rajoitettujen mahdollisuuksien kanssa.
Samat ihmiset, jotka käskivät minun olla kokeilematta, olivat tietysti päättäneet lopettaa itsensä kokeilemisen vuosia ennen. Seisoin täällä ja lupasin tuoda todellista muutosta tähän kaupunkiin.
No tässä me olemme. Kuusi vuotta myöhemmin.
New Jerseyn osavaltio on vahva ja vahvistuu joka päivä. Ja kaikki, jotka sanoivat New Jerseyn olevan hallitsematon, olivat väärässä.
Vuonna 2015 talouden elpyminen muuttui vahvasta vahvemmaksi. Saimme aikaan parhaan yksityissektorin työpaikkojen luomisen New Jerseyssä viidentoista vuoden aikana. Kun emme ole luoneet työpaikkoja kahdeksan vuoden ajan, olemme luoneet 224 000 uutta työpaikkaa kuuden vuoden aikana. Työttömyysasteemme on laskenut 5,3 prosenttiin, mikä on matalinta vuodesta 2008 lähtien. Kotimyynnin kasvu jatkui vuonna 2015, kasvoi lähes 14 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, ja myönnettyjen rakennuslupien määrä on 10 prosenttia suurempi kuin vuonna 2014. korkein taso vuodesta 2006. Viime vuonna markkinoilta sulkeminen laski 20 prosenttia - laski jokaisessa osavaltiomme läänissä.
Kellossamme New Jersey on vetäytynyt talouden partaalta.
Olemme palauttaneet kurinalaisuuden myös julkiseen talouteen. Olemme nyt saavuttaneet kuusi peräkkäistä tasapainoista budjettia ilman uusia veroja. Varainhoitovuoden 2016 harkinnanvaraiset menomme ovat 2,3 miljardia dollaria alle vuoden 2008 tason.
Olemme osoittaneet, että pienempi hallitus on parempi hallitus. Olemme supistaneet hallituksen kokoa samalla kun tarjoamme parempia ja tehokkaampia julkisia palveluita. Valtion työntekijöitä on nyt lähes 10 000 vähemmän kuin aloitin virkaan.
Kiinteistöverot nousivat seitsemän prosenttia vuodessa vuosikymmenen ajan ennen saapumistamme. Viimeisen puolen vuosikymmenen aikana kelloomme keskimäärin 1,9% on ollut 2%: n ylärajan alapuolella. Lisää uudistuksia voisimme tehdä vieläkin paremmin.
Näin olemme saavuttaneet historiallisen tason valtion investoinnit koulujärjestelmäämme, kun koulumme on rahoittanut tänä vuonna yli 12,8 miljardia dollaria. Näin olemme jatkaneet edistystä koulujen elvyttämisessä joissakin heikoimmin menestyvistä alueistamme Newarkissa, Camdenissa ja Asbury Parkissa.
Samalla uudistimme opettajien toimintasääntöjä, laajensimme huomattavasti peruskirjakouluja, perustimme renessanssikoulut Urban Hope Act -lain nojalla ja olemme nyt nähneet kaksi vuotta peräkkäin valmistumisasteen New Jerseyn aikoinaan huonoin koulupiirissä.
Olemme jatkaneet edistystä turvallisempien, vahvempien yhteisöjen rakentamisessa, lainvalvonnan vahvistamisessa ja väkivaltaisten rikoksentekijöiden pitämisessä kaduilta - samalla kun autamme luomaan olosuhteita pitkäaikaiselle rauhalle yhteisöissämme. Vuosina 2011--2014 rikollisuus New Jerseyssä laski 20 prosenttia ja vankeusriski lähes 10 prosenttia. Camdenissa, joka oli aikoinaan Amerikan väkivaltaisin kaupunki, murhaprosentti on pudonnut 52% kolmen vuoden aikana siitä, kun pormestarin kanssa muutimme poliisivoimaa.
Ja yksi niistä saavutuksista, josta olen ylpein - olemme auttaneet tuhansia ihmisiä, joiden elämää huumeet ovat tuhonneet, saamaan tarvitsemaansa apua. Sen sijaan, että syytettäisimme epäonnistunutta huumeiden vastaista sotaa - sotaa omia kansalaisiamme vastaan -, olemme luokittaneet huumeriippuvuuden sairaudeksi, joka se todella on, ja pyrkineet hoitamaan ja kuntouttamaan yhteiskuntamme haavoittuvimpia jäseniä. Pelkästään viime vuonna allekirjoitin kymmenen uutta lakia tämän ongelman ratkaisemiseksi, ja tänään puhumme seuraavista vaiheista, jotka meidän on tehtävä edistymisen jatkamiseksi.
Kaikki nämä saavutukset ovat enemmän kuin pisteitä tuloskortissa. Nämä ovat pelastettuja ihmishenkiä ja yhteisöt muuttuneet.
Jokainen näistä saavutuksista tarkoittaa, että toinen lapsi pystyy saavuttamaan täyden potentiaalinsa koulussa ja elämässä.
Se tarkoittaa toista äitiä ja isää, joka kykenee löytämään täyttävän työn ja huolehtimaan perheestään.
Se tarkoittaa, että ahkerammat yritysten omistajat pystyvät tuomaan kasvua ja työpaikkoja yhteisöihinsä sekä uutta elämää ja energiaa Main Streetille.
Se tarkoittaa kaupunkeja ja kaupunginosia, joissa tunnet olosi todella turvalliseksi kävellessäsi kadulla, ja olet ylpeä siitä, että teet kadusta kodin - ja paikan, jossa voimme kasvattaa uutta sukupolvea ja luoda uuden tulevaisuuden New Jerseylle.
Mutta enemmän kuin että - olemme voittaneet erilaista politiikkaa.
Sen sijaan, että olisimme hyväksyneet toimettomuuden kyynisyyden ja keskinkertaisuuden täällä New Jerseyssä, olemme osoittaneet, mitä tarkoittaa seuraus-, periaate- ja kompromissipolitiikan saavuttaminen.
Sen sijaan, että piiloutuisimme ongelmiltamme tai teeskentelisimme, ettei niitä ole olemassa, olemme kohdanneet heidät avoimesti. Useimmiten olemme tehneet sen yhdessä republikaanien ja demokraattien joukossa. Emme ole yksimielisiä kaikesta, mutta meidän ei tarvitse - niin kauan kuin keskustelemme edelleen keskenämme ja yritämme tehdä oikein.
Liikkuvien äänten puremien sijaan olemme hallinneet kovien keskustelujen kautta. Minulla on varmasti ollut paljon niistä monien teistä kanssa tässä huoneessa. Ja aion saada lisää tänään. Nuo keskustelut eivät ole aina voittaneet minua ystäviä, mutta siitä ei ollut kyse koskaan. Ainoa asia, jonka olen koskaan yrittänyt voittaa, on parempi tarjous kaikille New Jerseyn kansalaisille.
Sen sijaan, että etsimme pikakorjauksia tai helppoja ratkaisuja, olemme pyrkineet koviin ratkaisuihin ja pitkän aikavälin vallankumoukseen valtiomme hallinnassa. Tätä tarkoittaa olla kuvernööri; olla todellinen johtaja. Se on ero puhumalla suuresta pelistä ja ongelmiin hyökkäämisestä suoraan vastuussa ratkaisujen saavuttamisesta. Ei ole väliä kuinka epäsuosittu - testi on yksinkertainen - onko se oikea New Jerseylle. Tavalla, jolla opetamme lapsiamme. Hoidamme yhteiskuntamme haavoittuvimpia jäseniä. Tavalla pitää kadut turvassa, rakentaa parempia kaupunginosia ja vahvistaa yrityksiä.
Tulokset kertovat meille vuosi vuodelta, että tämä lähestymistapa toimii.
Muutimme taloudellisen onnettomuuden kuuden vuoden kasvuksi - ja vähensimme työttömyyttä lähes puoleen.
Menimme valtavasta budjettivajeesta kuuteen tasapainotettuun budjettiin peräkkäin nostamatta veroja.
Olemme läpäisseet verouudistuksen ja yksinkertaistaneet pienyritysten verosääntöjä.
Saimme päätökseen rikosoikeuden uudistuksen laajentamalla pakollisia huumetuomioistuimia koko maassa ja uudistamalla takuujärjestelmäämme, jotta väkivallattomille rikoksentekijöille annettaisiin mahdollisuus tulla jälleen tuottaviksi yhteiskunnan jäseniksi.
Ohitimme opetusuudistuksen ja uudistimme opettajakauden ensimmäistä kertaa yli vuosisadan ajan, jotta voimme tehdä oppilaille, vanhemmille ja kouluttajille oikein, etenkin kaupungeissamme ja kaupunkialueillamme, jotka tarvitsivat eniten apua.
Ja olemme läpäisseet merkittävät eläke- ja terveysetuusuudistukset molemminpuolisella tuella - tuottamalla yli 120 miljardin dollarin säästöt New Jerseyn veronmaksajille. Itse asiassa varainhoitovuoden 2016 talousarviosta maksetaan 1,3 miljardin dollarin maksu valtion eläkerahastoon, mikä on osavaltiomme historian suurin eläkemaksu. Toisin kuin julkisen sektoriliiton itsekkäistä johtajuuksista kuulet, kesäkuuhun mennessä olemme maksaneet eläkkeelle 4,4 miljardia dollaria enemmän kuin viisi viimeistä kuvernööriä yhteensä.
Joten täällä New Jerseyssä olemme saavuttaneet historiallisia uudistuksia, eikä osavaltiomme ole koskaan ollut paremmin valmistautunut kohtaamaan tulevaisuutta. Olemme todistaneet, että New Jerseyä voidaan hallita, ja johtajat, jotka tehostavat ja ottavat riskejä, voivat tehdä suurimman eron edustamillemme ihmisille. Meillä on vielä enemmän tehtävää, ja älkäämme astuko taaksepäin tämän kovan työn jälkeen.
Se ei ole totta nyt Washingtonissa. Ainoa, mitä kuulemme suurista haasteista, joita kohtaamme kansakuntana tänään, on paljon kuumaa ilmaa kongressilta ja Valkoiselta talolta. Unionin tila ei ole kehotus toimintaan, se on meitä epäonnistuneen presidentin fantasiatoivolista. Se on maailma sellaisena kuin hän haluaa; ei todellisessa maailmassa, jonka epäonnistunut johtajuus on jättänyt kaikille amerikkalaisille.
Viimeisten kuuden vuoden aikana olemme tehneet jotain erilaista New Jerseyssä. Monet ihmiset tässä huoneessa ovat osoittaneet rohkeutta syrjäyttää puolueelliset erot ja saavuttaa todellista edistystä. Kaikille niille, jotka ovat päättäneet tavoittaa käytävän yli - kiitos. Kiitos kaikesta, mitä olet tehnyt valtion hyväksi.
Nyt kohtaamme todella vaarallisen hetken. Meillä on vaalit uudelle kuvernöörille ja koko lainsäätäjälle alle kahden vuoden päässä. Joten nyt teillä kaikilla on mahdollisuus valita. Työskentelemmekö edelleen saadaksemme asioita aikaan ja siirtyäkseen New Jersey eteenpäin? Vai aiommeko tutkia erityisintressejä ja lähettää New Jerseyn takaisin vanhaan huonoon aikaan? Valitettavasti näemme tästä jo merkkejä. Merkkejä verotuksellisesta vastuuttomuudesta kulkea kapean vaalipiirin kyyniseen johtajuuteen. Emme voi antaa tämän tapahtua.
Meidän on jatkettava edistymistä valtiona; meidän on pidettävä toisiaan korkeammalla tasolla tänään.
Kannatatteko käytännöllisiä, terveen järjen ideoita, joihin suurin osa ihmisistä uskoo ja tarvitsevat meitä tekemään? vai aiotko noudattaa lyhytnäköistä, poliittisesti motivoitua, verotuksellisesti huolimattomaa politiikkaa, joka tuhoaa valtiomme? Ajamme kansalaiset pois New Jerseystä.
Kuinka ajamme kansalaiset valtiostamme? Mistä vastuuttomista politiikoista puhun? Sallikaa minun olla hyvin selvä siitä, mitä kurssia voit jatkaa, ja kustannuksista valtiollemme ja kansalaisillemme.
Olet aloittanut perustuslain muutoksen, jolla taataan eläkemaksut kaikentyyppisille valtion menoille. Ennen sairaaloidemme rahoitusta. Tuen edessä korkeakouluillemme ja yliopistoillemme. Ennen vammaisten hoitamista. Ennen maksamista Medicaidista. Ennen teiden ja siltojen uudelleenrakentamista. Rikollisten vangitseminen. Ennen rantojemme täydentämistä. Eniten tarvitsevien ruokinta. Suojelemme lapsiamme väärinkäytöksiltä. Autististen lasten auttamisen ja syöpätutkimusten rahoittamisen edessä. Ennen kuin maksetaan kotimaan turvallisuudesta New Jerseyn joukkoliikennejärjestelmälle. Kuinka voin sanoa sen?
Koska perustuslaissa ei taata mitään näistä menoista. Kaikki nämä asiat; Koulutus, terveydenhuolto, rikollisuus, ympäristömme, köyhien tuki, lastemme suojelu olisi poistettava 800 000 nykyisen ja entisen julkisen työntekijän eläkkeiden maksamiseksi. Muiden 8,1 miljoonan New Jerseyansin terveydestä, hyvinvoinnista, turvallisuudesta ja menestyksestä tulee toisen luokan huolenaiheita; eläkkeet hallitsevat korkeinta. 8,1 miljoonasta New Jerseyansista tulee toisen luokan kansalaisia. Julkiset eläkeläiset olisivat erityisluokka kansalaisia, joiden eläkkeelle siirtyminen on suojattu ennen kaikkea muuta julkista huolta. Suojattu taantumalta. Suojattu luonnonkatastrofeilta. Kaikki tämä olisi linjassa neuvoteltujen eläkkeiden kanssa - perässä.
Jos sanot ei, älä koskaan - ettet koskaan poista näitä menoja eläkkeiden maksamiseksi. Älä koskaan satuta vammaisia suojelemaan eläkkeitä. Älä koskaan riistä opiskelijoiltamme eläkkeiden suojaamista. Älä koskaan vähennä terveydenhuoltoa eläkkeiden suojaamiseksi. Älä koskaan anna rikollisten lähteä vankilasta aikaisin suojellaksesi eläkkeitä. Älä koskaan anna teidemme ja siltojemme murentua ja pudota suojellaksemme eläkkeitä. Älä koskaan anna ihmisten nälkää - älä koskaan anna lasten joutua väärinkäyttöön.
Sitten on vain yksi tie, jolla voit matkustaa alas välttääksesi julmat menoleikkaukset, jotka vievät New Jerseyansilta kaikki nuo ja muut. Valitettavasti se on tie, jota monet teistä ovat kuljettaneet aiemmin. Kerron nyt New Jerseyansille, millainen tie heille näyttää.
Maksaaksesi tästä perustuslain muutoksesta et pelasta kaikkien New Jerseyansin, tarvitsevien ja toiveikkaiden, ahkera ja eläkkeellä olevien ihmisten elämää, sinun on määrättävä massiivinen veronkorotus New Jerseyn kansalaisille. Kuinka massiivinen? Tarkistuksesi maksaminen vaatii 3 miljardia dollaria.
Haluan kysyä jokaiselta, joka äänesti tämän tarkistuksen puolesta vain 24 tuntia sitten - keneltä varastat nämä rahat New Jerseyssä? Älä sano miljonäärejä; älä loukkaa edelleen New Jerseyansin älykkyyttä. Miljonäärivero kerää vain 600 miljoonaa dollaria.
Mistä saat muut 2,4 miljardia dollaria? Valmistaudu New Jerseyyn, koska siihen on vain kaksi tapaa. Sinun on nostettava liikevaihtovero 7 prosentista 10 prosenttiin. 10%: n myyntivero New Jerseyssä on järjetön. Se tappaa New Jerseyn jälleenmyyjät ja myymälöiden omistajat. Se vahingoittaa suhteettomasti New Jerseyn keskiluokkaa ja köyhiä.
Sanot ettet koskaan tekisi sitä? No, vain yksi vaihtoehto on jäljellä - nosta tuloveroa 23% kaikista 3,7 miljoonasta New Jerseyansista, jotka maksavat veron. Entä New Jersey? 23% enemmän rahaa Trentonille? Maksaa eläkkeistä? Käden osoittaminen tässä huoneessa niiltä teiltä, jotka äänestitte tämän tarkistuksen puolesta. 10% myyntivero? Tuloveron korotus 23%? New Jersey seuraa - anna heidän nähdä nyt hyvissä ajoin etukäteen, kuinka aiot ottaa heiltä rahansa takaisinmaksuun liittopomoille.
Tämä on valitsemasi totuus ja tiedät sen. Kullattujen eläkkeiden ja platina-terveysetujen maksaminen valitulle, perustuslaillisesti suojatulle harvalle. Annetaanko opettajalle, joka työskentelee 30 vuotta ja maksaa vain 126 000 dollaria eläkkeestään ja sairausvakuutuksestaan koko uransa ajan yhteensä 2,4 miljoonaa dollaria vastineeksi? Onko se reilua? Onko se oikein? Kerrotko New Jerseylle totuuden eilisestä äänestyksestäsi?
Pelkästään NJEA on antanut demokraattiselle puolueelle 30 miljoonaa dollaria lahjoituksia kampanjoihinsa ja rauhanrakentajiinsa kahden viime vuoden aikana. Pitäisikö meidän uskoa näitä lahjoituksia ja ääntäsi, jotta heistä ainoat perustuslaillisesti suojatut veronmaksajien rahojen vastaanottajat New Jerseyssä eivät ole yhteydessä toisiinsa? 30 miljoonaa dollaria NJEA: lta sinulle vastineeksi 3 miljardin dollarin veronkorotuksille kaikille New Jerseyansille: mikä kauppa.
Meidän on kerrottava New Jerseylle totuus. Tämä on tie tuhoon. Puolueeton valiokuntamme esitti vaihtoehdon, jolla vältettäisiin tämä onnettomuus valtiollemme ja tämä epäoikeudenmukaisuus veronmaksajiamme kohtaan. Lopeta tämä ennen kuin on liian myöhäistä. Emme voi kieltää terveydenhuollon, koulutuksen, rikosoikeuden, köyhien, ympäristömme, lastemme ja infrastruktuurimme rahoittamista eläkeläisille. Emme voi kastaa jokaista veronmaksajaa muutaman etuoikeutetun hyväksi. Annan republikaanien ja riippumattomien sanomaan ei tälle raivolle - liittyykö lainsäädäntödemokraatit meihin? Ja jos et, kuinka selität tämän kansalaisillemme? Voit luottaa siihen, että aion - koska tein juuri.
New Jersey luottaa meihin kaikkiin aikaansaamaan hyviä asioita ja pysäyttämään huonot jäljet. Joten puhutaan nyt muista painopisteistä, joihin meidän on keskityttävä tulevana vuonna. Kierretään hihat uudelleen ylös ja asetetaan yleinen etu etusijalle erityistarpeiden ja vallitsevan tilanteen suhteen.
Haluan, että työskentelemme yhdessä tänä vuonna, on kolme muuta suurta haastetta, joiden avulla voimme jatkaa dramaattisten tulosten tuottamista New Jerseylle.
Ensinnäkin meidän on jatkettava työtämme yhteiskunnan haavoittuvimpien jäsenten auttamiseksi.
Uskon, että meillä on mitä tarvitaan suuruuden perinnön tuottamiseksi valtiollemme. Ja todellinen suuruuden mittari löytyy myötätuntomme voimasta.
Tänään pyydän teitä liittymään kanssani kaksinkertaistamaan valtiomme taistelun huumeriippuvuutta vastaan.
Muutamissa asioissa olen työskennellyt kovemmin kuvernöörinä tai joihin uskon yhtä vahvasti kuin tämä. Huumeriippuvuus, aivan kuten syöpä, on sairaus. Se voi iskeä ketään, miltä tahansa elämän asemalta. Puhumme ihmisistä, jotka voivat olla poikani tai tyttäreni - ihmisistä, jotka voivat olla lapsesi, aviomiehesi ja vaimosi. Siellä, paitsi Jumalan armosta, mene jokainen meistä.
Riippuvuus on sairaus, jota voimme voittaa.
Jos annamme ihmisille tarvittavat välineet ja tuen tämän taudin voittamiseksi - ja jos päätämme vapauttaa ihmiset riippuvuuden leimautumisesta ja tunnustamme tämän olevan todella kansanterveyshaaste, voimme auttaa ihmisiä palauttamaan elämänsä. Voimme löytää myötätuntomme todellisen mittarin.
Viime vuosina olemme edistyneet paljon. Olemme johtaneet maata kehittämällä ohjelmia, jotka auttavat ihmisiä puhdistumaan ja palaamaan töihin, ja vuodesta 2012 lähtien olemme antaneet yli tusina lakia huumeepidemian torjumiseksi. Vuonna 2013 otimme mukaan huumetuomioistuinohjelman tarjoamaan pakollista hoitoa ensimmäistä kertaa väkivallattomille, ei-kaupallisille huumeiden tekijöille. Integroimme työvoimapalvelut hoitoon auttaaksemme rikoksentekijöitä saamaan koulutusta ja työpaikkaa.
Vuonna 2014 aloitimme valtion laajuisen ohjelman, joka auttaa vähentämään heroiiniin liittyvien kuolemien määrää kouluttamalla ja antamalla ensiapuun vasta-aineen Narcan antamaan yliannostuksen uhreille. Narcania on nyt annettu yli 7500 kertaa tämän ohjelman kautta - ja olemme saavuttaneet ensimmäisen yliannostuskuolemien vähenemisen osavaltiossa neljän vuoden aikana.
Viime heinäkuussa perustimme yhden yhteyspisteen ihmisille pääsyn hoitoon, ja ihmiset ovat jo soittaneet yli 30000 puhelua huumeidenhoito-ohjelmiin. Ei kymmeniä puheluja yrittää löytää apua; vain yksi puhelu yhteen paikkaan. Nyt hallituksen tulisi toimia näin tarvitseville.
Nyt meillä on mahdollisuus mennä pidemmälle ja antaa useammille kansalaisillemme saada tarvitsemaansa apua.
Tänään ilmoitan yhden lupaavimmista riippuvuuden vastaisista toimistamme, Recovery Coach -ohjelman laajentamisesta.
Tässä kuussa henkilöstöosasto käynnistää huumeiden yliannostuksesta toipuvien ihmisten hoito-pilottiohjelman kärsineissä maakunnissa. Näitä toimenpiteitä johtavat asiantuntijat ovat usein toipumassa, ja heidät lähetetään hätätiloihin, jotta he voivat antaa ohjausta, tukea ja viitteitä hoitoon. Hyödyntääkseen omia kokemuksiaan toipumiselle, nämä palautumisvalmentajat voivat astua sisään silloin, kun huumeiden käytön uhrit ovat usein kaikkein haavoittuvimpia ja kun tukea tarvitaan eniten.
Tiedämme, että puuttuminen voi muuttaa elämää. Ja tänään, tässä huoneessa meillä on poikkeuksellinen esimerkki - John Brogan.
John on 38 ja kolmen lapsen isä. Monien vuosien ajan John oli valitettavasti huumeiden uhri. Hän yliannosti heroiinia uudestaan ja uudestaan ja käänsi neljä kertaa Narcanin kanssa. Hän tuli lähelle kuolemaa. Ja vasta löytäessään tuen 12-vaiheisen ohjelman avulla hän pystyi murtamaan riippuvuuden kirouksen.
John on ollut puhdas jo viisi vuotta, ja hän on omistanut elämänsä auttamaan muita uhreja paeta huumeista. Tänään John on palautumisvalmentaja, ja hän aikoo työskennellä valtion elvytysvalmentajaohjelman kanssa sen edetessä. Kun yliannostuksen uhri herää ja tavoittaa tukea, John on heidän puolestaan.
Autamme Johnia ja kaikkia muita valmentajiamme jatkamaan elämää muuttavien toimenpiteiden toimittamista tarjoamalla 1,7 miljoonaa dollaria palautusvalmentajaohjelman laajentamiseen kuuteen muuhun New Jerseyn lääniin.
John, nouse seisomaan - kiitos rohkeudestasi. Kiitos, että autat meitä palauttamaan ihmishenkiä.
Ottaakseni takaisin lisää ihmishenkiä, neljä vuotta sitten seisoin myös tässä salissa ja kehotin meitä muuttamaan perusteellisesti tapaa, jolla kohdellaan väkivallattomia rikollisia, jotka ovat riippuvuuden taudin kohtalossa.
Suoritettujen uudistusten kautta, kuten pakollisissa huumetuomioistuimissa, vankilamme on nykyään pienempi.
Tänään tämä pienempi väestö antaa minulle mahdollisuuden ilmoittaa jotain poikkeuksellisen jännittävää ja ainutlaatuista koko maassamme. Olemme sulkemassa perinteisen osavaltion vankilan. Kyllä, väestömme on riittävän alhainen, että olemme sulkeneet Mid State State -vankilan. Nykyään se seisoo tyhjänä todistuksena tämän hallinnon työstä rikollisuuden ja uusiutumisen torjunnassa. Joten mitä teemme Mid-Statein kanssa? Ehdotan tänään, että avaamme Mid-State uudelleen täysin omistettuna, sertifioidulla huumeiden väärinkäytön hoitolaitoksella New Jerseyn vankilavangeille.
Riippuvuuden uhrit ansaitsevat hoidon riippumatta siitä, ovatko he yhteisössä vai vankilassa. Jos voimme katkaista riippuvuusjakson missä tahansa, meidän pitäisi rikkoa se.
Joten olen määrännyt komission jäsenen Laniganin korjausosastolta ja komission jäsenen Connellyn henkilöstöosastolta toteuttamaan ensimmäisen lisensoidun päihteiden hoito-ohjelman Mid-State Correctionalissa. Ensi vuonna se avautuu uudelle tehtävälleen. Teemme tämän, koska jokainen elämä on kallis lahja Jumalalta. Jälleen meidän on annettava kaikille kansalaisillemme mahdollisuus palauttaa henkensä.
Lisensoidun hoito-ohjelman loppuun saattaminen antaa myös vangeille mahdollisuuden saada apua vapautuksen yhteydessä, mikä tarjoaa tärkeän turvaverkon rikollisille, jotka palaavat takaisin yhteisöön. Ohjelma on jälleen yksi tapa vähentää uusiutumista ja auttaa kaikkia ihmisiä tulemaan jälleen tuottaviksi yhteiskunnan jäseniksi.
Parannettu pääsy hoitoon on yhä uudelleen yksi kriittisimmistä kysymyksistä, kun olen matkustanut ympäri valtiota puhumalla palveluntarjoajien, uhrien ja heidän perheidensä kanssa. Tämä pätee huumeriippuvuuden torjunnassa ja totta autettaessa kaikkia mielenterveyden kärsineitä.
Tänään olen erittäin ylpeä voidessani ilmoittaa yli 100 miljoonan dollarin historiallisesta taloudellisesta sitoumuksesta mielenterveyden ja päihteiden käytön saatavuuden parantamiseksi.
Tarjoamme kilpailukykyisemmät korvausprosentit palveluille ja tarjoajille.
Palvelujen kysynnän kasvaessa meidän on myös laajennettava saatavuutta. Korotetut korvausasteet parantavat kriittisiä palveluja ja tarjoavat enemmän hoitokapasiteettia. Tekemämme investointi muuttaa elämää ja saa enemmän ihmisiä hoitoon aikaisemmin päivystyspoliklinikan tai vankilan sijaan. Se on verotuksellisesti vastuullinen tehtävä - ja se on moraalisesti oikea asia.
Jos mielenterveyskriisi on kokenut, hän saa parempaa hoitoa hoitolaitoksessa, ei vankilassa. Olemme jo kouluttaneet 2500 ensiapua yhdeksässä läänissä tunnistamaan vaikeita tilanteita ja käsittelemään niitä, jotta he voivat sitten päättää, onko järkevämpää ohjata joku hoitoon. Nyt maksamme kouluttaa enemmän. Laajentamalla koulutusohjelmaa voimme auttaa useampia ihmisiä saamaan apua nopeammin. Toinen tapa todistaa, että uskomme jokaisen elämän olevan arvokasta.
Ja jotta voimme todella edistyä, meidän on myös tarjottava mahdollisuus paremmin koordinoituun hoitoon.
Lähes kaksi vuotta sitten tilasin Rutgersin yliopiston analysoimaan kalleimpien Medicaid-potilaidemme ominaisuudet. Se, mitä he löysivät, oli täysin selvää. Kalleimpien Medicaid-potilaiden yhden prosentin sisällä yli 86 prosentilla on mielisairaus, päihteiden väärinkäyttö tai molemmat. Jos voimme auttaa ihmisiä saamaan koordinoitua hoitoa fyysisistä oloista, mielenterveydestä ja riippuvuusongelmista, voimme tarjota tehokkaampaa hoitoa ja alentaa pitkäaikaisia kustannuksia valtiolle.
Tätä varten aiomme lisätä rahoitusta kolmelle alueelliselle vastuulliselle hoito-organisaatiolle, jotka pyrkivät tunnistamaan kalliit potilaat ja koordinoimaan heidän fyysisen ja käyttäytymisterveyden hoidonsa. Kohtuullisella rahoituksen lisäyksellä voimme vähentää tarpeetonta sairaalassa oleskelua ja välttää ER: n ruuhkautumisen.
Joten nämä ovat joitain tärkeitä vaiheita, jotka meidän on jatkettava joidenkin New Jerseyn haavoittuvimpien ihmisten hoitamista. Tämä on minulle ensisijainen tavoite tänä vuonna, samoin kuin koko hallinnolleni. Työskentelemme yhdessä pelastaaksemme ihmishenkiä.
Haluan myös, että jatkamme talotalomme järjestämistä. Yhdessä voimme jatkaa kovien uudistusten toteuttamista, jotka New Jersey tarvitsee uuden kasvun, työpaikkojen ja investointien edistämiseksi.
Kyllä, olemme edistyneet valtavasti viimeisten kuuden vuoden aikana. Mutta meillä on vielä pitkä tie kuljettavana. Vuosikymmenien verohallinto ja joidenkin tämän lainsäätäjän ihmisten vastustaminen ovat hidastaneet uudistusten vauhtia.
Meidän on tehtävä New Jerseystä parempi paikka harjoittaa liiketoimintaa. Meidän on saatava verot ja byrokratia pois ihmisten selästä. Meidän on autettava enemmän kansalaisia saavuttamaan ansaitsemansa vauraus ja turvallisuus.
Viimeisen kuuden vuoden aikana olemme nähneet uskomattomia etuja, joita yhteisöt saavat yksinkertaistamalla verorakennettamme. Kun olemme kurinalaista valtion toimintatavoista, voimme luoda oikean taloudellisen kehyksen, jossa keskiluokka, yritykset ja yhteisöt voivat hyödyntää kaikki mahdollisuutensa. Kun hallitsimme kiinteistöveroja asettamalla 2 prosentin kovan korkin ja läpäisemällä korkojen välimiesmenettely-uudistuksen, annamme vallan takaisin yhteisöjen käsille.
Kun allekirjoitin vuonna 2011 yli 2,3 miljardia dollaria kohdennettuihin työpaikkoja luoviin yritysverovähennyksiin, annoimme yrityksille elpymisen ylläpitämiseen tarvittavan aseen ja olemme nähneet 224 000 uutta yksityisen sektorin työpaikkaa ja alhaisimman työttömyysasteen yli seitsemän vuoden ajan.
Nyt meidän on otettava seuraava askel, jotta elpyminen muutettaisiin kestäväksi pitkän aikavälin kasvuksi ja mahdollisuuksiksi New Jerseyssä.
Tänään kehotan teitä liittymään kanssani poistamaan kiinteistövero, joka rankaisee seuraavaa sukupolvea ja vahingoittaa valtiomme pitkän aikavälin taloudellista tulevaisuutta.
Tällä hetkellä New Jersey perii kiinteistö- ja perintöveron.
Neljätoista osavaltiossa on tällä hetkellä kiinteistöverot ja kuudessa perintöverot. Mutta vain New Jerseyllä ja Marylandilla on molemmat. Olemme ylivoimaisia. Ja meillä on myös maan alin poikkeuskynnys. Se tekee New Jerseystä epäoikeudenmukaisen ja kilpailuttoman.
Kiinteistövero ei ole vain asia, joka vaikuttaa varakkaisiin, vaan se rankaisee keskiluokan perheitä, jotka haluavat siirtää perhekodin seuraavalle sukupolvelle. Verorakenteemme kannustaa ihmisiä muuttamaan ikääntyessään muihin osavaltioihin - ja kun he tekevät niin, ottamaan yrityksensä ja pääomansa mukaan. New Jerseyn liike- ja teollisuusyhdistyksen äskettäisessä tutkimuksessa yli 67 prosenttia ihmisistä sanoi, että kiinteistö- ja perintöverot vaikuttivat päätöksiin liiketoiminnan tulevaisuudesta ja siitä, missä he asuvat myöhempinä vuosina.
Meidän on korjattava tämä nyt. Meidän on lopetettava seuraavan sukupolven rankaiseminen ja keskiluokan perheiden vahingoittaminen.
Viimeisen kuuden vuoden aikana olemme muuttaneet New Jerseyn koulutuksen kasvoja. Ja olemme antaneet nuorillemme taistelumahdollisuudet tulevaisuutta varten.
Olemme tehneet New Jerseyn historian suurimman investoinnin koulutukseen. Yli neljännes varainhoitovuoden 2016 budjetistamme käytetään suoraan apuun kouluillemme, ja meillä on maan korkeimmat oppilaskohtaiset menot.
Teimme historiallisia, puolueellisia muutoksia maan vanhimpaan tenure-lakiin.
Teimme yhteistyötä opettajien kanssa tuodaksemme suoriteperusteisen palkan Newarkin kouluihin.
Keskityimme aggressiivisesti osavaltion heikoimmin menestyvien koulujen parantamiseen, mukaan lukien interventiot epäonnistuneiden koulujen kääntämiseksi Camdenissa ja Urban Hope Actin hyväksyminen.
Käynnistimme yhteistyössä yhteisön korkeakoulujen kanssa College Readiness Now -ohjelman, joka auttaa riskialttiita opiskelijoita valmistumaan lukiosta ja valmistautumaan yliopistoon. 19 yhteisöopistoa teki yhteistyötä yli 60 lukion kanssa osavaltiossa ja palveli 900 epäedullisessa asemassa olevaa lukiolaista. 97% opiskelijoista, jotka suorittavat ohjelman Atlantin ja Cape Mayin läänissä, ilmoittautuivat Atlantic Cape Community Collegelle fuksi.
Olemme houkutelleet parhaita tilauskouluoperaattoreita ja laajentaneet tilauskoulujen määrää New Jerseyssä 89-39 uuteen kouluun virkaanastumisen jälkeen.
Haluan keskittyä nyt charter-kouluihin.
Peruskirjakoulut ovat olleet merkittävä menestys valtiollemme.
Peruskirjakouluissa käyvien opiskelijoiden määrä on lähes kaksinkertaistunut hallintoni aikana, ja Newarkin ja Camdenin kaltaisilla alueilla lähes 30 prosenttia julkisten koulujen opiskelijoista käy julkisissa charterkouluissa.
Olemme nähneet uudestaan ja uudestaan, että uskomattoman potentiaaliset nuoret pystyvät saamaan tarvitsemansa virran ja saavuttamaan täyden potentiaalinsa. Olemme saaneet yhä uudelleen esimerkkejä innostavista opettajista, jotka ovat hyvin hoidettujen charter-koulujen tarjoamien resurssien ansiosta voineet tehdä valtavia muutoksia yhteisöilleen ja uudelle sukupolvelle.
Tänään tässä huoneessa on inspiroiva opettaja, joka ilmentää kaikkea mitä voisimme toivoa koulutusjärjestelmästämme.
Allison Cuttler opettaa matematiikkaa Newarkin Uncommon Schools North Star Academy -oppilaitoksessa. Hän on tehnyt uskomatonta työtä saadakseen lisää North Starin opiskelijoita kiinnostumaan STEM-aiheista ja urasta, ja hän aloitti koulunsa AP Computer Science -kurssin sekä 'Girls Who Code' -klubin. Yli neljännes afrikkalaisamerikkalaisista opiskelijoista New Jerseyssä, jotka läpäisivät AP Computer Science -tutkinnon viime vuonna, tuli hänen luokastaan, ja hänen luokkiensa läpäisyaste vastaa kansallista keskiarvoa. Joulukuussa hän sai Milken Educator Award -palkinnon. Ja tänään hän saa kaikesta muutostyössään kiitollisen valtion kiitoksen. Kiitos Allison.
Jos haluamme jatkaa Allisonin kaltaisten ihmisten tukemista, meidän on jatkettava charter-koulujärjestelmän parantamista täällä New Jerseyssä. Jos päätämme jatkaa investointeja koulutusjärjestelmän innovaatioihin ja tukea niitä, ei ole mitään syytä, ettemme voi saavuttaa paljon enemmän menestystarinoita. Ei ole mitään syytä, että meillä ei voi olla hyviä kouluja jokaisessa yhteisössä.
Marraskuussa kutsuin koolle Newarkissa pyöreän pöydän valtion ja kansallisen peruskirjakoulun johdolla. Halusin kuunnella ja oppia siitä, mitä meidän on tehtävä parantaaksemme peruskirjan kasvua ja menestystä valtiossamme.
Tämän kuulin. Peruskirjakoulut New Jerseyssä ovat onnistuneet sääntely-ympäristöstämme huolimatta - ei sen takia. Olemme saavuttaneet joitain varhaisia menestyksiä charter-kouluissamme, mutta emme tee heille helppoa. Sen sijaan, että annamme charter-kouluille tarvittavan itsemääräämisoikeuden hyvien koulutustulosten aikaansaamiseksi, sääntelemme niitä lähes kaikilla samoilla säännöksillä, joita sovelletaan perinteisiin julkisiin kouluihin. Se ei ole hyvä innovaatioille eikä houkuttele innovatiivisempia tilauskouluoperaattoreita valtioomme.
Tänään ilmoitan, että hallintoni priorisoi aggressiivisesti peruskirjakoulujen sääntelyä. Aiomme tutkia tapoja luoda enemmän joustavuutta peruskirjakoulujen opettajien sertifiointiprosessissa ja etsimme myös tapoja helpottaa tilauskoulujen tilojen löytämistä. Ja jatkamme sääntelyuudistuksia, joita tarvitsemme rohkaistaksemme enemmän peruskirjakouluja, jotta voimme palvella vaarallisimpia nuoria, myös autismin tai kehityksen viivästyneitä opiskelijoita.
Koulutus on avain pitkäaikaiseen menestykseen valtiona ja maana.
On kiistatonta, että olemme edistyneet paljon New Jerseyssä viimeisen kuuden vuoden aikana. Olemme saavuttaneet asioita, jotka voivat olla inspiraatio ja malli uudistajille muissa osavaltioissa ja kansallisella tasolla. Joten jatketaan eteenpäin yhdessä. Aina on naysayersia, mediassa puhuvia päitä ja häpeämättömiä partisaaneja, jotka ajattelevat, että vain liberaalidemokraatit saavuttavat kaiken kiitettävän. Olen sivuuttanut nuo ihmiset koko urani ajan ja teen niin edelleen. He ovat samoja ihmisiä, joiden sanoin, että minun ei pitäisi olla Yhdysvaltain asianajaja. Samat, jotka vastustivat minua kuvernöörinä vuonna 2009. Samat, jotka kutsuivat minua yksimieliseksi. Heidän levynsä puhuu puolestaan.
Tämä on polkumme eteenpäin täältä. New Jerseyn osavaltio on vahva. Jos teemme yhteistyötä, voimme tehdä siitä entistä vahvemman. Mutta voimme myös tehdä siitä älykkäämpiä, tehokkaampia, kekseliäempiä ja myötätuntoisempia. Ja jos emme ole varovaisia, voimme tehdä siitä heikomman, jos annamme periksi itsekkäille erityisintresseille. Sanon ei, ja rukoilen, että liittyisit minuun.
Olen viettänyt viimeiset 13 vuotta elämästäni Yhdysvaltain asianajajana ja tämän valtion kuvernöörinä taistellaksemme oikeudenmukaisuuden ja oikeudenmukaisuuden ja mahdollisuuksien puolesta tämän osavaltion ihmisille. Joka päivä herään ja ajattelen, kuinka tehdä New Jerseystä parempi ja miten tehdä maastamme parempi. Minusta on niin etuoikeutettu, että olen palvellut näitä viimeisiä 13 vuotta. Kiitän New Jerseyn kansaa heidän antamistaan mahdollisuuksista.
Uskon, että parhaat päivämme ovat edessä. Mutta jos haluamme voittaa tulevaisuuden, meidän on kohdattava se rohkeasti. Emme voi välttää vaikeita päätöksiä ja vaikeita keskusteluja. Emme voi päättää suorittaa vain helppoja uudistuksia tai niitä, joista tiedotusvälineet tai erityiset edut pitävät.
Hallituksen palvelu on valtava etuoikeus ja erityinen mahdollisuus. Katso ympärillämme. Tämän suuren salin tulisi innostaa uhrautumista ja suuruutta, ei pikkutarkkuutta ja itsepalvelua. Voimme pärjätä paremmin muistaa, kuka antoi meille nämä työpaikat - ei kampanjan avustajat, eivät ihmiset, jotka miehittävät State Streetin palatseja - - New Jerseyn jokapäiväiset sankarit. He työskentelevät ja kamppailevat saadakseen elämänsä paremmaksi esteiden edessä, jotka elämä heitä edeltää. Älkäämme saako niitä, jotka palvelevat tässä kammiossa, ja mitä teet, on toinen este heidän elämässään. Olkaamme voimakkaita, jotka poistavat esteet, joita he eivät pysty poistamaan yksin. Voimme tehdä sen asettamalla itsemme heidän kenkiinsä; ei asettamalla itseämme syvemmälle heidän taskuihinsa ja elämäänsä.
Meidän on yritettävä tehdä asioista parempia kaikille, ei vain harvoille harvoille, jotka vaeltavat näissä salissa ikään kuin omistavat ne. He luulevat ostaneensa ne. He ovat väärässä - mutta vain jos teemme niin. Koska meitä kaikkia on siunattu voimalla, resursseilla ja viisaudella tehdä oikein.
Kokeillaan. Tehkäämme kovasti töitä. Tehdään paremmin kuin sinä eilen. Sanotaan, mitä on sanottava. Tehdään New Jerseystä parempi asuinpaikka kaikille ihmisillemme.
Minulla ei ole koskaan ollut suurempaa kunniaa olla kuvernööri. En koskaan lopeta taistelua niiden puolesta, jotka valitsivat minut. En koskaan vaieta epäoikeudenmukaisuudesta. En koskaan tyydy vähempään - kenellekään meistä. Se olen kuka olen, koska juuri New Jersey opetti minut olemaan.
Kiitos ja Jumala siunatkoon sinua ja Jumala siunatkoon New Jerseyn osavaltiota.
