Lee PaceTina Rowden / AMC Kesti jonkin aikaa, ehkä kauemmin kuin kenellekään muulle hahmolle, mutta Pysäytä ja saalis löysi äänen Joe MacMillanille. Tuo ääni on pehmeä, vilpitön, huomaavainen, emotionaalisesti suora. Näyttelijä Lee Pace antaa tälle äänelle sävyn, jota voitaisiin käyttää lukemaan nukkumaanmenotarpeita lapsille tai välittämään syvälle vallinneita uskomuksia tai pitkään piilotettuja salaisuuksia rakkaalle, jolle voi luottaa. Se on ääni, joka kuulostaa siltä, että Joe itse näyttää nyt: silmät tekevät Owlishiksi pyöreillä Lennonesque-lasilla, kasvot pehmenevät ruskealla partalla, hiukset ovat reheviä ja löysät, vaatteet on valittu syksyiseen mukavuuteen pikemminkin kuin kokoushuoneen julmuutta. Yksi tämän viikon hiljaa järkyttävästä jaksosta You Are Not Safe on yksi monista tragedioista, että tämä ääni ei tee hänelle mitään hyvää. Hän ei voi käyttää sitä ystävänsä Gordonin auttamiseen etenemään heidän suurissa suunnitelmissaan. Hän ei voi käyttää sitä ystävänsä Ryanin hengen pelastamiseen. Hän on vihdoin mies, jonka hän todella on syvällä, eikä sillä ole väliä. Kaikki kääntyy paskaan hänen ympärillään.
Jos on merkkejä siitä, kuinka pitkälle Joe on mennyt edes niiden silmissä, joille antaisit eniten anteeksi epäluottamuksen suhteen, se on Gordonin halukkuus uskoa, että hänen kerran ja tulevalla kumppanillaan ei ollut mitään tekemistä vaikuttavan nuoren ohjelmointijäsenen Ryan Rayn päätöksen kanssa varastaa ja julkaise kaikki MacMillan Utilityn virustorjuntaohjelmakoodit verkossa. Vertaa ja vertaa siihen, kuinka kukaan Mutinyssä ei ostanut mielenosoituksia siitä, että hänellä ei ollut mitään tekemistä öljymagnaatin anopin kopiokoneiden verkkoyhteisön kanssa viime kaudella. Ehkä siksi, että Gordon itse on vaikeuksissa, kuten hän lopulta kertoo Joelle, tai ehkä siksi, että hänen avioliittonsa hajoaa ja hänen tarvitsee vain luottaa johonkin, kenellekään , Gordon hyväksyy Joen syyttömyysperusteen. Jos jotain, hän satuttaa, että Joe ei tuo häntä vielä lähemmäksi kääntämällä Ryanin sisään, jotta he voivat edetä NSFnet-sopimuksellaan. Ryanin kuoleman jälkeen nähdessään kuinka loukkaantuneen Joe on, Gordon päästää irti omista loukkaantuneista tunteistaan ja pyytää häntä vain pysymään projektissa, mutta on liian myöhäistä - se on peruuttamattomasti tahraantunut hänelle nyt. Joe valittaa Hei Gordon? Olen pahoillani, kun Clark lähtee asunnostaan.
Keskeinen tarina tässä on tietysti Ryanin itsemurha. Viime vuonna Joea verrattiin tietokonevirukseen, joka tarttui isäntäjärjestelmään ja tuhosi sen sisältä. Täysin tahattomasti, niin hän teki Ryanille. Jonkinlainen pahuus oli tarkoitettu Joen alkuperäiseen salametsästykseen Mutiny-ohjelmoijasta, mutta sen jälkeen kaikki, mitä hän teki lapsen kanssa, oli aitoa. Hän uskoi Ryanin loistoon. Hän uskoi uransa heidän kumppanuudelleen. Hän rakasti häntä ystävänä. Mutta mitä Ryan otti pois kaikesta yhdessäoloaikasta? Visio Piilaakson valtatiestä Joe MacMillanista. Että Joe ei epäröisi lyödä takaisin vihollisiaan vastaan, tehdä radikaalisti riskialttiita liikkeitä, antautua luovaan (tai jopa ei kovin luovaan) tuhoon. Olet mestari tässä liikkeessä! Ryan kertoo hänelle viittaamalla koodin vuotamiseen. Se on klassinen Joe MacMillan. En voi enää työskennellä Joe MacMillanin kanssa, Joe vastaa hiljaa. Koko asia muistuttaa minua juonista Sopraanot jossa pari nyrkkeilijää yrittää murhata Tonyn suojelijan Christopherin, koska he ajattelivat, että kilpaileva kapo halusi tämän, nähdessään tämän murhan spesifikaationa mahdollisuutena nousta ylöspäin. Asiat toimivat paljon samalla tavalla.
Luulen, että vaikein ravisteltava asia on hetki, jolloin Joe tajuaa, mitä tapahtuu. Kun hän herää, Ryan on poissa, hänen vuodesohva pukeutunut pois, lakanat taittuneet siististi sohvalle. Oveen koputetaan, ja se on ilmeisesti poliisi, vaikka onko epäselvää, ovatko he jäljittäneet Ryanin ja ovatko valmiita pidättämään Joen avunannosta, vai onko Ryan itse kehittänyt Joen pahasta. Vasta kysyttyään onko Ryan viettänyt yön huoneistossa, poliisit käskevät Joea istumaan, että kauhea totuus käy selväksi. Yhdellä katkaisemattomalla otoksella kamera seuraa Joen kasvoja, kun hän kääntyy ovensa parvekkeen ovelle. Se on jätetty auki. Kukaan ei ole siellä.
Ryanin itsemurha - ja hänen itsemurhaviitteensä profeetalliset hämmennykset, joissa hän varoittaa, että Internetin tullessa sen käyttäjät tuntevat itsensä yhtä alttiiksi ja haavoittuviksi kuin hän sillä hetkellä - heittää pitkän varjon jaksolle. Mutta mitä Mutinylle tapahtuu, on myös vaikea kestää. Kun hän on törmännyt kauhistuttavaan aamuuutisten haastatteluun, Donna vetäytyy hienoon hotellihuoneeseensa New Yorkissa, liittymällä Dianeen katsomaan yrityksen osakekurssin nousua listautumisannin aikana. Sen sijaan varasto avautuu melkein puoleen siitä, mitä he odottivat, ja putoaa edelleen sieltä. Palattuaan toimistoon Bosworth ja kooderi-apinat tuijottavat merkkiä järkyttyneinä ja järkyttyneinä. Clarkin kotitaloudessa Gordonin on hoidettava lapsia, jotka eivät ymmärrä, miksi he eivät voi soittaa äidilleen onnittelemaan häntä. Donna itse kysyy Dianelta hetken yksin, ja sitten hänen tuolillaan on ahne, kouristuksia aiheuttava paniikkikohtaus. Ehkä Cameron oli oikeassa tarpeessa viivästyttää listautumisantia koko ajan. Mutta Cameron on matkalla Japaniin, missä hänen miehensä Tom saa ylennyksen. Hän on mahdollisimman kaukana Mutinysta, varsinkin nyt, kun siinä ei ole edes paljon rahaa. Mahdollinen tapaaminen Donnan ja hänen lastensa kanssa ruokakaupassa on yhtä lähellä kuin kaksi naista tulevat ymmärtämään mitä yhdessä tapahtui.
