Olemme tulleet juhlimaan hänen elämäänsä ja kaikkea, mitä hän on tehnyt, kertoi tohtori David Jefferson vanhempi, hetkiä ennen kuin Betlehemin baptistikirkon edunvalvoja Chama White lauloi huiman soolon Herran rukouksesta.
Yhdysvaltain tasavallan tasavaltalainen John Lewis, presidentti Bill Clinton, hallituksen jäsen Chris Christie, New Jerseyn kongressin valtuuskunta ja monet valitut virkamiehet miehittivät South Ward -kirkon toisen puolen, kun Payne-perheen kulkue aloitti ja teki viimeiset jäähyväiset patriarkalle, joka muistettiin koko palvelu kongressin jäsenenä, joka asetti paikallisyhteisönsä edelle ja piti kuitenkin maailmaa itseään piirinä.
Kongressin jäsenen vanhempi veli Bill Payne seisoi pitkän aikaa veljensä, koko elämänsä kumppanin, avoimen arkun päällä. Hän suuteli häntä päähän.
Hänen tyttärensä Wanda ja Nicole jättivät hyvästit.
Kongressiedustajan poika Donald Payne Jr. seisoi vaimonsa ja kolmen lapsensa kanssa ja kunnioitti kunnioitustaan.
Sitten nuorempi Payne palasi yksin isänsä luo ja auttoi kiinnittämään Yhdysvaltain lipun peittämän arkun.
Monet kokoontuivat kunnioittamaan New Jerseyn ensimmäistä afroamerikkalaista kongressimiehiä.
Yhdysvaltain tasavallan edustaja James Clyburn (D-SC) sanoi, että kongressin jäsenet kutsuvat tyypillisesti toisiaan ystävälleni, vaikka he eivät tarkoita sitä. Clyburn sanoi uskovansa, ettei kongressissa ole yhtään jäsentä, joka ei voisi vilpittömästi kutsua Payneä ystäväksi.
Hän oli mukava sisään Washington, DC , sanoi Yhdysvaltain edustaja Emanuel Cleaver II (D-MO).
Ensin puhuessaan Newarkin syntyperäinen Christie esitteli Payne'n lainauksen, joka sisälsi seuraavan rivin: Haluan olla roolimalli nuorille, joiden kanssa puhun Newarkin kadunkulmissa.
Hän teki, sanoi kuvernööri. Hän teki elämänsä jokaisen päivän. Hän teki, kun hän jyrsi oikeudenmukaisuuden puolesta Yhdysvaltain edustajainhuoneen lattialla. Hän teki hiljaisina hetkinä. Hän teki, kun hän seisoi joka päivä oikein. Hän teki, kun yritti tehdä muiden unelmista totta.
Hän aloitti opettajana ja kertoi sinulle, ettei hän koskaan pysähtynyt, kuvernööri lisäsi. Uskon, että hän piti rooliaan opettajana elämänsä muodostavana roolina. Hän taisteli kovasti jokaisen lapsen koulutuksesta Amerikassa. Ei väliä heidän postinumero. Ei ole väliä heidän taloudellisesta tasostaan.
Taisteleva Christie myönsi, että hänen oma tyylinsä eroaa zenin kaltaisen Paynen tyylistä.
Kongressiedustaja Payne ja minä täydensimme toisiamme, kuvernööri sanoi nauraen ja suosionosoituksia.
Hän viittasi kongressiedustajan lempeään armoon ja tunteeseen oikeista ja vääristä ja korosti, että kongressimiehen tapa oli lempeä, mutta voimakas.
Tuo yhdistelmä on harvinainen ihmisille, mutta erityisen harvinainen julkisen elämän ihmisille, sanoi kuvernööri. Kongressiedustaja Payne muutti maailmaa.
Pääministeri Eric Holder esiintyi presidentti Barack Obaman puolesta. Holder kutsui Paynea ylimääräiseksi johtajaksi ja mentoriksi ja luki Obaman kirjeen, joka osoitettiin Payne-perheelle.
Michelle ja minä olemme syvästi surullisia, presidentti kirjoitti. Donald muistetaan uraauurtavasta urasta. Obama pani merkille kongressimiehen työn köyhien puolesta ja hänen ihmisoikeuksien puolustamisensa maailmanlaajuisesti.
Vuonna 1998 Payne voitti silloisen presidentin Bill Clintonin matkustaa Afrikkaan, ja hän oli ylpeä siitä, että hän vietti useita päiviä Air Force One -pelissä.
Clinton sai kiihkeän tervehdyksen pitkäaikaisten suosionosoitusten muodossa.
Entinen presidentti pysyisi koko päivän palveluksessa.
Kiitos, että annoit meidän muiden olla osa tätä, Clinton kertoi Payne-perheelle.
Hän keskittyi hetkeksi Bill Payneen.
Olit hyvä veli, Clinton sanoi. Toisinaan Donald teki tämän epäitsekkään kaupan. Joten Billin olisi mentävä takanaan muistuttamaan kaikkia, että hän oli politiikassa ja että hänellä oli tiettyjä välttämättömiä tarpeita.
Clinton sanoi, että kongressiedustaja Payne teki hänestä paremman presidentin.
Hän kertoi kaksi tarinaa, yhden Pohjois-Irlannista ja toisen Ugandasta.
Kaikki irlantilaiset välittivät siitä (rauha alueella) - ja Donald Payne, sanoi presidentti.
Ugandassa kävelemme tähän kylään ja näimme vaatimattoman määrän verodollareidesi hedelmiä, jotka tarjoavat kylälle mikroluottoja. Lainat olivat keskimäärin 50 dollaria. Hän kysyi minulta: ”Kuinka monta näistä annamme?” Minä sanoin, ”2 miljoonaa dollaria”, ja hän sanoi: ”Se ei riitä, vai mitä?” Hän tuli kotiin ja teki asialle jotain. Hän teki aina jotain asialle. Hän näki henkilökohtaisen tarinan ja siitä tuli henkilökohtainen tarina.
Rakastin häntä, presidentti lisäsi. Hän oli hyvä ja uskollinen palvelija.
Hän oli Newark, sanoi Newarkin pormestari Cory Booker. Jos leikkaat miehen, hän vuotaa tiiliä. Jokainen näki hänessä korkeimpien toiveidemme juuret. … Hän pystyi lentämään Air Force One -lentokoneella, mutta ei koskaan menettänyt yhteistä kosketustaan. Cleaver oli aiemmin viitannut rauhalliseen Payneen ainakin kerran Newarkiin, ja Booker huomautti varovasti, että Paynen ansiosta Newark edustaa rauhaa ja lempeyttä Afrikan maiden ihmisille, joita hänen läsnäolonsa koskettaa.
Al Sharpton ylisti myös Paynen gravita.
Jotkut valitsemistamme virkamiehistä ovat niin suuria, että niistä tulee hyödyttömiä palvelemilleen ihmisille, Sharpton sanoi. Jotkut menevät Trentoniin kuin me valitsisimme heidät heidän urallaan eikä meidän kaikkien muiden uralla. Donald Payne ei koskaan unohtanut, miksi hän meni Washingtoniin. Hän tajusi kodin olevan, minkä vuoksi häntä rakastettiin. Hänellä oli aina loppuun asti jotain harvinaista. Hänellä oli nuhteettomuus. Emme ole koskaan huolissamme, kun Donald Payne meni huoneeseen. Emme koskaan olleet huolissamme siitä, että hän heikentyisi tai myisi. Hän voisi olla lempeä ja hiljainen, koska hän tiesi kuka hän oli. Hänen ei tarvinnut korvata epävarmuuttaan olemalla ruumiillinen.
Payne ei koskaan kärsinyt negreistä amnesiasta.
Toivon, että sitoutuisimme siihen tänään, pastori lisäsi.
Ympäristönsuojeluviraston ylläpitäjä Lisa Jackson kertoi muistaneensa menevänsä ensin Washingtoniin palvelemaan Obaman hallintoa. Hän muisti ystävien ulkonäön kovassa kaupungissa - näyttää siltä, että voit tehdä tämän.
Donald Paynen ilme oli hieman erilainen, sanoi Jackson. Ilme oli: 'Voit tehdä sen, mutta sinun on tehtävä se.' Herra Payne, hyvästellessäni lupaan paitsi tehdä työn myös antaa tämän ilmeen takana oleville. Kiitos herra.
Cleaver kertoi tarinan kolmesta viikosta sitten.
Talon vähemmistöjen johtaja Nancy Pelosi sanoi Payne, Donald, mene kotiin. Mene kotiin ja parane.
Hän ei, sanoi Cleaver. Hän äänesti. Ja äänestysten päätyttyä hän lähti. Sanon sen, koska on tärkeää tietää, että Donald Payne asui kuolemaansa saakka. Pahin mitä voit tehdä, on kuolla, kun olet vielä elossa.
Surujen joukossa oli monia paikallisia poliitikkoja, mukaan lukien osavaltion senaatti Ronald L. Rice (D-28), pohjoisen seurakunnan demokraattinen johtaja Steve Adubato, sheriffi Armando Fontoura, Itä-Orangen pormestari Robert Bowser, entinen hallituksen jäsen Richard Codey, entinen pormestari Sharpe James, edustajanainen L. Grace Spencer (D-29) ja kokoonpanomies Tom Giblin (D-34).
Essexin piirikunnan johtaja Joe DiVincenzo muistutti Paynen kriittisen tuen hänen kertomuksellisessa kilpailussaan Gibliniä vastaan.
Se johtui C: stä
Ongressman Payne tukee sitä, että seison täällä tänään lääninjohtajana, sanoi DiVincenzo.
Essexin läänin demokraattisen komitean puheenjohtaja Phil Thigpen sanoi pitkäaikaisesta liittolaisestaan: Olemme menettäneet ystävän, kannattajan ja mentorin sekä henkilön, joka ei etsinyt luottoa, hän etsi tuloksia.
Puhuja Sheila Oliver (D-34) varttui samassa eteläisen seurakunnan lohkossa kuin kongressiedustaja, jossa Payne toimi lohkoyhdistyksen puheenjohtajana ja innoitti häntä julkisella palveluksellaan ja johtajuudella.
New Jerseyn historian vuosikirjat kirjaavat hänet suureksi kongressimieheksi, upeaksi isäksi, isoisäksi, veljeksi, setäksi ja ystäväksi, puhuja kertoi. Payne-perheelle osoitettu rakkauden vuodatus on osoitus hänen elämästään. Hän valitsi perheen ja yhteisön intiimin alueen ja älyllisen mielen yksityisen alueen.
Kunnianosoituksena Oliver luki Emily Dickinson-runon, koska en voinut pysähtyä kuolemaan.
Kansalaisoikeuksien kuvake Lewis ei pyytänyt puhetta. Perhe kysyi häneltä, ja hän kiitti heitä.
Hän oli sellainen herrasmies, joka käveli arvokkaasti, ylpeästi ja armollisesti, Lewis sanoi. Mutta hän oli niin vaatimaton ... hänen ainoa motiivinsa oli puolustaa piirinsä ihmisiä. Hän oli kaunis veli. Hän oli hiljainen visionääri.
Kaksi kongressin jäsentä kiersi Newarkissa yhdessä joulukuussa.
Viimeiset hänen puhumansa sanat eivät olleet hänen terveyttään, Lewis sanoi katsellen taaksepäin kokousta. He olivat hänen piirinsä ihmisiä. Hän sanoi: ”John, on niin paljon mitä haluan tehdä.” Hän sanoi, ettei hän vielä ollut valmis. Ja hän oli oikeassa.
Kongressin jäsenen pastori Toney E. Jackson Betlehemin baptistikirkosta nousi ja toi palvelun loppuun.
Kongressin jäsen Donald Payne on nyt rauhassa Jumalan kanssa, hän sanoi. Ota soihtu ja aja sen kanssa ja pidä se palamassa.
