Näyttelijä Burt Young, joka on ollut lähes sadassa elokuvassa, mutta tunnetaan parhaiten Paulien, Talia Shiren pahaa veliä alkuperäisessä Rocky-elokuvassa ja neljässä Rocky-jatko-osassa, istui osastossa Bravo Giannissa East 63rd Streetillä, missä hän on vakituinen.
Hänellä oli vielä paunch ja 70-luvun aikakauslehtiohjaimen ulkonäkö. 62-vuotiaana hän on pienikokoinen kaveri, jolla on valtavat Popeye-tyyppiset käsivarret. Hän oli lyönyt raskasta laukkua aikaisemmin sinä päivänä ja heilutellut vasaraa takapihallaan Ylä-East Side -alueella. Nyt hän työskenteli viskin ja suodattamattoman kamelin parissa. Hän tupakoi kolme pakkausta päivässä.
Hiljattain innokas julkisuus ja levittäjä Murha Mott Streetillä -elokuvalle, jonka hän kirjoitti, ohjasi ja tähdittää, Mr. Young väärenteli omaa kuolemaansa. Verkkosivustolla, jonka otsikko Näyttelijä löydettiin Mott Street Apartmentista - Oliko se itsemurha vai jotain muuta?, Hän julkaisi kuvan itsestään pudonnut alasti kylpyammeeseen. Oli myös kuvia hänestä juhlissa entisten tähtien kuten James Caanin, Sylvester Stallonen ja Talia Shiren kanssa. Mr. Young kuuluu siihen näyttelijöiden luokkaan, joka ei ole koskaan tehnyt siitä suurta, mutta joka on edelleen sykkivä kulttuuriartefakti ja sellaisten ohjaajien tunnustama lahjakkuus, kuten Nick Cassavetes, joka heitti hänet elokuvaan She's So Lovely vuonna 1997. Ja voi olla, että me kuten Burt Young, koska hän ei tehnyt siitä suurta ja silti muistuttaa edelleen, että myös me olemme edelleen lähellä. Ja ehkä meillä ei ole ollut isoja hittejä vuodesta 1976 lähtien. Ehkä meillä kaikilla on Roomies Corey Haimin ja Amityville II: The Possession -segmentin kanssa myös menneisyydessä.
Siitä huolimatta Mr.Younin yhden laukauksen keuhkolaajentumana kärsivänä hittimiehenä The Sopranos -jaksossa viime kaudella oli todella pelottavaa, loistavaa kohtausta varastavaa tavaraa. Se osoitti, että Mr. Youngin paras työ voi todellakin olla hänen edessään.
Murhassa Mott Streetillä herra Young soittaa väärennettyä taiteilijaa Brunoa Little Italiassa. Hän ei ole kova - hän on kuin yksinkertainen jättiläinen, haavoittunut ihminen, hän sanoi. Bruno itkee paljon elokuvassa, juo viskiä, yrittää tappaa itsensä, tappaa jonkun muun ja kuvittelee rakastuneensa melko nuoreen naapuriin. Hänellä on myös täydellinen edestä oleva alaston kohtaus kylpyammeessa.
Hän ilmoitti ystävilleen, ettei hän ollut oikeasti kuollut. Jotkut heistä ajattelivat, että elokuvan mainostaminen tällä tavalla saattaa näyttää edulliselta. Sanoin heille: 'Älä huoli, se on halpaa!' sanoi herra Young.
Hän oli hieman surkea huolimatta ilkikurisesta naureskelusta. Hän sanoi olevansa poissa yhdeksän vuoden tyttöystävänsä, vaalean dermatologin kanssa, jonka kanssa hän asuu Fifth Avenuella itäisessä 90-luvulla. Rakastan naisia, herra Young sanoi. Olen taipuvainen, kuin pala savea, labradorinnoutaja. En ole sileä - vain kuolen.
Vuosia sitten hän sanoi, että hän meni ulos Rocky-tähtensä Talia Shiren kanssa silmänräpäyksessä.
Ihailin häntä, hän sanoi ja lisäsi, että hän halusi uransa vuoksi etäisyyden naapuruston vaikeuksiin, joiden kanssa hän kasvoi. Sanoin hänelle, että haluan pysyä sellaisena kuin olen. Voisin kävellä hitaammin. Pidän leveydestäni. Sen sijaan, että lentäisin korkealle, olen leveä. Minulla on edelleen kunnianhimoa, mutta olen hidas. En ole koskaan Tom Cruise. Monet ihmiset ovat ohittaneet minut. Olen kuin paloposti. Ehkä jopa koira on tullut ja häirinnyt minua.
Hän sanoi, että hänen unelmansa on, että Sean Penn ohjaa kirjoittamansa näytelmän nimeltä Kirje Alicialle ja New Yorkin kaupunginhallitukselle mieheltä, jolla on luodin päässä. Hän tapasi herra Pennin San Franciscossa aiemmin tänä vuonna, mutta hän ei ole kuullut asiasta.
Totuus oli, luulin sen olevan tehty sopimus, hän sanoi.
Burt Young varttui keskiluokassa Coronassa Queensissa. Hän kieltäytyi paljastamasta todellista sukunimeään. Haluat minun päästävän eroon? hän sanoi naureskellen. Hänen isänsä oli jäätoimittaja ja peltimekaanikko. Hänen äitinsä on 95 ja he puhuvat joka päivä.
Hän teki hyviä arvosanoja, mutta juoksi kovien lasten kanssa. Junioriurheilussa hän soitti koukussa kolme kuukautta. Kun hän oli 15, hän alkoi seurustella naisen kanssa, joka näytti Kim Novakilta ja oli naimisissa kahden lapsen kanssa. Hän taisteli aviomiehensä kanssa, joten hänen isänsä käski hänet värvätä merijalkaväen joukkoon. Hänen serkkunsa Frankie suostui. Frankie pukeutui pukuun ja ajoi Cadillacilla. Hän oli lukumääräinen. Frankie kertoi minulle, hän sanoo: 'Tällä hetkellä olet puoliksi mies, puoliksi lapsi', sanoi Mr. Young. 'Mene palvelukseen kahdeksi vuodeksi, sitten tulet ulos, ja jos haluat silti häntä, teet päätöksen miehenä.'
Kun hän nousi bussista saapumisleirillä, upseeri otti hatun, heitti sen maahan ja alkoi hypätä sen päälle. Olin shokissa, sanoi herra Young. Luulin, että tarvitsin vähän kidutusta.
Okinawassa herra Young aiheutti pienen mellakan joukon amerikkalaisvastaisia mielenosoittajia. Joten he panivat minut prikaatiin, hän sanoi. Okinawan prika oli tuolloin pahin - ihmiset menevät sinne.
Nyrkkeily pelasti hänet. Olin hyvä, mutta halusin todella mennä kotiin, hän sanoi. Kaipasin äitiäni ja papaani. Olin surullinen.
Kahden vuoden kuluttua hän jätti merijalkaväen ja meni naimisiin naisen nimeltä Gloria. New Yorkin serkku sai hänet työpaikkaan luotonantajana.
Hän lähti kaupungista ja antoi minulle kaikki huonot tilinsä, sanoi herra Young. Yritin ansaita elantoni. Olin jokaisessa yrityksessä, joka ei tarvinnut inventaariota. Shampoota matot, kaikki. Hän taisteli 17 ammattilaisen nyrkkeilyottelua kehässä ja joitain sen ulkopuolella. Kerran hänet ammuttiin sääriluuhun. Toinen kerta, kun hänet ammuttiin lantioon, ja jotkut ihmiset kuolivat. Joten hän ja Gloria pakkasivat ja siirtyivät Nantucket Islandin hiljaisuuteen, jossa joku korjasi hänet silkkiseulontatyöllä. Puolentoista vuoden kuluttua hänen vaimonsa teki selväksi, että hän vihasi sitä ja rappeutunutta taloa, jossa he asuivat.
Palattuaan Queensiin hän pyysi häntä pääsemään johonkin vakaaseen, kuten sanitaatioon. Kyyneleet ilmestyivät hänen silmiinsä, kun hän puhui Gloriasta. Hän kuoli vuonna 1972.
En ollut koskaan susi, kun olin naimisissa, hän sanoi. En pettänyt. Ehkä kerran, kahdesti.
Hän aloitti näyttelemisen vuonna 1969. Norma-nimisen tarjoilijan takia. Hän oli niin vitun kaunis, ettet voinut uskoa kuinka kaunista, hän sanoi. Ja hän ei puhunut minulle. Hän puhui kaikkien muiden kanssa. Yritin olla nöyrä, ei hyvä. Yritti olla kova kaveri, ei hyvä. Lopuksi sanoin: ”Miksi et ole näyttelijä?” Hän syttyi. Hän sanoi haluavansa opiskella Lee Strasbergin kanssa, mutta ei päässyt sisään. En tiennyt kuka vittu Lee Strasberg oli. Luulin, että se oli tyttö.
Herra Young ajatteli pääsevänsä tähän Näyttelijöiden studioon, ehkä hän voisi saada Norman myös sisään.
Joten hän kirjoitti Strasbergin sanoen haluavansa oppia toimimaan, mutta tunnustaa ongelmansa lain kanssa. Strasberg kutsui hänet Central Park West -huoneistoonsa. Lyhyen keskustelun jälkeen näyttelijäguru kertoi hänelle, että hän ei uskonut voivansa olla näyttelijä, joten herra Young nousi. Istu alas, Strasberg sanoi ja kertoi hänelle, ettei hän ollut koskaan nähnyt tällaista jännitystä kasvoissa. Mr. Youngin mukaan Strasberg kertoi hänelle, että sinusta tuntuu, että olet tunnekirjasto. Haluaisitko työskennellä kanssani? Hän oli 29.
Mr. Young esiintyi näytelmissä Actors Studion kanssa ja sai Norman koe. Mutta hän suostui näyttämötaisteluun Strasbergin, Shelley Wintersin ja Paul Newmanin edessä. Poistu Normasta. Seitsemän vuotta myöhemmin, kun hän sai Oscar-ehdokkuutensa Rockystä, Mr. Young sai kaksi sähkeä. Yksi oli naapuruston kaverilta, joka halusi herra Youngin mainitsevan keilahallinsa Vinnie's Hideout. Toinen oli Normasta, joka kirjoitti: Muista, että olet minulle velkaa kaiken. Rakkaus, Norma.
Olin ainoa näyttelijä, jonka ei tarvinnut esiintyä Rockyssä, herra Young sanoi. He kuulustelivat Burgess Meredithiä, Taliaa. Olin eniten palkattu näyttelijä. Tuolloin minua katsottiin tavallaan näyttelijän näyttelijäksi.
Herra Young kertoi soittaneensa hahmoa Pauliea niin, että se oli kova ulkopuolelta ja kaikki hiekka sisällä. Räjähdys peitti hänet, kuinka hän käveli. Tein hänet leveäksi. Laitoin kolme paria vaatteita. Tein hänelle ei niskaa. Hänen turvattomuutensa olen tietysti kuvannut minusta.
Ennen Rockyä hän oli ollut muutamassa elokuvassa, mukaan lukien Chinatown. Hänestä tuli ystäviä James Caanin kanssa ja hän pysyi hänen luonaan Hollywoodissa. Olimme erottamattomia, sanoi herra Caan. Sain hänet koulutusohjelmaan. Hän juoksi 12 mailia päivässä ja sai 12 kiloa. Ainutlaatuinen. Todella ainutlaatuinen.
Hän on yksi lähimmistä ystävistäni, sanoi herra Caan. Tiedän, jos sanoisin: 'Burt, tarvitsen sinua täällä kaiken takia', hän olisi ensimmäisellä koneella.
Caan yritti selittää Youngin vetoomuksen. Ihmiset näyttelijöinä tekevät paljon valintoja, ja tylsät ovat ilmeisiä, herra Caan sanoi. Pelaat pahaa, olet kova; pelaat jotakuta, joka tappaa ihmisiä, rähinä, tiedät, nuo stereotyyppiset asiat. No, on olemassa myönteisiä valintoja ja kielteisiä valintoja, ja positiivinen valinta olisi tappaja, joka uskoo, että kaikki hänen tappamansa ovat armon tappavia, ja hän tekee sen rakkaudesta. Yleisön ei tarvitse tietää sitä, mutta jos pelaat sitä, se tekee sinusta mielenkiintoisen - 'Jumala on kaikkivaltias, se kaveri on pelottava', mutta yleisö ei tiedä miksi se on. Burtilla on taipumus tehdä tällaisia valintoja; se tekee hänestä mielenkiintoisen katsella. Sitä ei voi opettaa kenellekään, ja toiseksi hänellä on pallot tehdä se. Hän tekee sen pallot seinälle. Hänellä on rohkeutta, joka on hyvin harvoilla ihmisillä.
Lentäminen on kuitenkin eri asia. Herra Caan sanoi, että herra Young oli aikaisemmin melko peloissaan lennosta. Puhun suurista kauhuista, herra Caan sanoi. Hän otti hevosen pillerin; hän halusi olla kooma. Kerran hän oli käytävällä ja minä olin hänen vieressään, ja lentoemäntä käveli ohi, minä saavuin käden yli ja vain tapasin häntä. Ja hän kääntyi ympäriinsä ja näytti Burtille kuin hän tappaisi hänet. Ja Burt vain nieli kielensä, koska niin tapahtuu - hän hämmentyy niin paljon, ettei osaa sanoa mitään. Ja hän kääntyi ympäri ja tein sen uudestaan. Hän oli niin lähellä lyödä häntä!
Rockyn jälkeen paljon unohtavan työn lisäksi Mr. Young sai tunnustuksen rooleistaan elokuvissa, kuten The Greenwich Villagen paavi, Once Upon a Time in America, Last Exit to Brooklyn ja Mickey Blue Eyes. Hänestä tuli vakituinen Sparks Steak Housessa ja Rao's (sen omistajalla Frank Pellegrinolla on rooli Murhassa Mott Streetillä). Hän osti ravintolan Bronxista ja antoi sille nimen Burt Youngin Il Boschetto.
Paulien rooli kuitenkin palasi jatkuvasti. Viimeinen Rocky V tehtiin vuonna 1990. Mr. Young käyttää edelleen kultaista Cartier-kelloa, jonka herra Stallone antoi hänelle tuolloin, kirjoitettuna Burtille, suurelle ystävälle.
Luulen, että he kusivat loppunsa, sanoi herra Young. Luulin, että se oli paska elokuva. Stallone kirjoitti elokuvassa suuren kohtauksen. Kohtaus, jossa Paulie tahattomasti allekirjoittaa heidän imperiuminsa - kaikki on kadonnut hänen oman tyhmyytensä, röyhkeytensä vuoksi.
Studio ei pitänyt kohtauksesta, jossa epätoivoinen Paulie vetää ulos .45-pistoolin.
Teen itse, herra Young sanoi. Sitten Rocky kävelee sisään ja puhuu minut. Ja elokuva tarvitsi sitä! Se oli elokuvassa jopa kaksi viikkoa ennen sen julkaisua. Sanoin Stallonelle: 'Varmista, että se pysyy vitun elokuvassa.' Ja tietysti he pudottivat sen. Kuinka he voisivat pudottaa sen Stallonelle tuolloin? Joten se tarkoittaa, että hän pudotti sen. Ja sanoin: 'Jos kyseistä asiaa ei ole elokuvassa, tiedätkö kadun ylityksen, en ole kaverisi.' Sitä hän tekee nyt nähdessään minut - hän lähtee huoneesta.
